2879 - ثنا يَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ، ثنا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، ثنا الْأَعْمَشُ، وثنا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ، ثنا سُفْيَانُ، عَنِ الْأَعْمَشِ قَالَ: سَمِعْتُ الْحَجَّاجَ يَقُولُ: لَا تَقُولُوا سُورَةَ الْبَقَرَةِ قُولُوا: السُّورَةُ الَّتِي تُذْكَرُ فِيهَا الْبَقَرَةُ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِإِبْرَاهِيمَ فَقَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ أَنَّهُ كَانَ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ حِينَ رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ فَاسْتَبْطَنَ الْوَادِيَ، ثُمَّ اسْتَعْرَضَهَا يَعْنِي الْجَمْرَةَ فَرَمَاهَا بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ وَكَبَّرَ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ، فَقُلْتُ: إِنَّ نَاسًا يَصْعَدُونَ الْجَبَلَ، فَقَالَ هَا هُنَا وَالَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ رَأَيْتُ الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ رَمَى هَذَا لَفْظُ حَدِيثِ الدَّوْرَقِيِّ
আল-আ'মাশ (রহ.) বলেন, আমি হাজ্জাজকে বলতে শুনেছি: তোমরা ‘সূরাতুল বাকারা’ বলো না, বরং বলো, ‘যে সূরায় গরু বা বাছুরের কথা উল্লেখ আছে’। আমি ইবরাহীমের নিকট বিষয়টি উল্লেখ করলে তিনি বললেন, আবদুর রহমান ইবনু ইয়াযীদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, তিনি আবদুল্লাহ রাদিয়াল্লাহু আনহুর সাথে ছিলেন যখন তিনি জামরাতুল আকাবায় কঙ্কর নিক্ষেপ করছিলেন। তিনি উপত্যকার অভ্যন্তরে প্রবেশ করলেন, এরপর জামরার দিকে মুখ করে সাতটি কঙ্কর নিক্ষেপ করলেন এবং প্রতিটি কঙ্করের সাথে তাকবীর বললেন। (বর্ণনাকারী) বলেন, আমি বললাম, কিছু লোক তো পাহাড়ের ওপরে উঠে যায়। তিনি (আবদুল্লাহ) বললেন: যিনি ব্যতীত অন্য কোনো ইলাহ নেই – সেই সত্তার কসম, যার উপর সূরাতুল বাকারা নাযিল হয়েছিল – আমি তাঁকে এখান থেকেই কঙ্কর নিক্ষেপ করতে দেখেছি।
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (2879)