2564 - ثنا بُنْدَارٌ، ثنا مُحَمَّدٌ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ظَبْيَانَ، رَفَعَهُ إِلَى أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: ثَلَاثَةٌ يُحِبُّهُمُ اللَّهُ، وَثَلَاثَةٌ يُبْغِضُهُمُ اللَّهُ، أَمَّا الَّذِينَ يُحِبُّهُمُ اللَّهُ، فَقَوْمٌ سَارُوا لَيْلَتَهُمْ حَتَّى إِذَا كَانَ النَّوْمُ أَحَبَّ إِلَى أَحَدِهِمْ مِمَّا يَعْدِلُ بِهِ نَزَلُوا فَوَضَعُوا رُءُوسَهُمْ، فَقَامَ يَتَمَلَّقُنِي، وَيَتْلُوا آيَاتِي ". فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
[تحقيق] 2564 - قال الألباني: إسناده ضعيف وإن صححه بعضهم زيد بن ظبيان ما روى عنه غير ربعي
[تحقيق] 2564 - قال الألباني: إسناده ضعيف وإن صححه بعضهم زيد بن ظبيان ما روى عنه غير ربعي
আবু যারর (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: আল্লাহ তাআলা তিন প্রকার লোককে ভালোবাসেন এবং তিন প্রকার লোককে ঘৃণা করেন।
যাদের আল্লাহ ভালোবাসেন, তারা হলো সেই কওম যারা রাতে ভ্রমণ করে, এমনকি যখন তাদের কারো নিকট ঘুম অন্য সব কিছুর চেয়েও অধিক প্রিয় হয়ে যায় (অর্থাৎ ঘুমের আকর্ষণ যখন চরমে পৌঁছায়), তখন তারা অবতরণ করে এবং তাদের মাথা রাখে। কিন্তু এরপরও (তাদের মধ্য হতে একজন) উঠে দাঁড়ায় এবং আমার নিকট অতি বিনীতভাবে প্রার্থনা করে ও আমার আয়াতসমূহ তিলাওয়াত করে।
যাদের আল্লাহ ভালোবাসেন, তারা হলো সেই কওম যারা রাতে ভ্রমণ করে, এমনকি যখন তাদের কারো নিকট ঘুম অন্য সব কিছুর চেয়েও অধিক প্রিয় হয়ে যায় (অর্থাৎ ঘুমের আকর্ষণ যখন চরমে পৌঁছায়), তখন তারা অবতরণ করে এবং তাদের মাথা রাখে। কিন্তু এরপরও (তাদের মধ্য হতে একজন) উঠে দাঁড়ায় এবং আমার নিকট অতি বিনীতভাবে প্রার্থনা করে ও আমার আয়াতসমূহ তিলাওয়াত করে।
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (2564)