2431 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ، وَعُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا: أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ عِمْرَانَ، أَنَّهُ سَمِعَ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ يُحَدِّثُ أَنَّ أَبَا الْخَيْرِ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: كُلُّ امْرِئٍ فِي ظِلِّ صَدَقَتِهِ حَتَّى يُفْصَلَ بَيْنَ النَّاسِ، أَوْ قَالَ: حَتَّى يُحْكَمَ بَيْنَ النَّاسِ قَالَ يَزِيدُ: فَكَانَ أَبُو الْخَيْرِ لَا يُخْطِئُهُ يَوْمٌ لَا يَتَصَدَّقُ مِنْهُ بِشَيْءٍ، وَلَوْ كَعْكَةً وَلَوْ بَصَلَةً
[تحقيق] 2431 - قال الألباني: إسناده صحيح على شرط مسلم
[تحقيق] 2431 - قال الألباني: إسناده صحيح على شرط مسلم
উকবাহ ইবনু আমির রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি:
"প্রত্যেক ব্যক্তি তার সাদকার (দানের) ছায়ার নিচে থাকবে, যতক্ষণ না মানুষের মধ্যে ফয়সালা করে দেওয়া হয়।" অথবা তিনি বলেছেন: "যতক্ষণ না মানুষের মধ্যে বিচার করা হয়।"
ইয়াযীদ (রহ.) বলেন, আবূল খায়র (বর্ণনাকারীদের একজন) এমন কোনো দিন পার করতেন না যেদিন তিনি কিছু না কিছু সাদকা করতেন না, যদিও তা একটি রুটি বা একটি পেঁয়াজ হতো।
"প্রত্যেক ব্যক্তি তার সাদকার (দানের) ছায়ার নিচে থাকবে, যতক্ষণ না মানুষের মধ্যে ফয়সালা করে দেওয়া হয়।" অথবা তিনি বলেছেন: "যতক্ষণ না মানুষের মধ্যে বিচার করা হয়।"
ইয়াযীদ (রহ.) বলেন, আবূল খায়র (বর্ণনাকারীদের একজন) এমন কোনো দিন পার করতেন না যেদিন তিনি কিছু না কিছু সাদকা করতেন না, যদিও তা একটি রুটি বা একটি পেঁয়াজ হতো।
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (2431)