2282 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ، حَدَّثَنِي الْعَلَاءُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سَوِيَّةَ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عِكْرَاشٍ، عَنْ أَبِيهِ عِكْرَاشِ بْنِ ذُؤَيْبٍ قَالَ: بَعَثَنِي بَنُو مُرَّةَ بْنُ عُبَيْدٍ بِصَدَقَاتِ أَمْوَالِهِمْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَدِمْتُ عَلَيْهِ الْمَدِينَةَ، فَوَجَدْتُهُ جَالِسًا بَيْنَ الْمُهَاجِرِينَ، وَالْأَنْصَارِ، فَقَدِمْتُ عَلَيْهِ بِإِبِلٍ كَأَنَّهَا عُذُوقُ الْأَرْطَأ، فَقَالَ: «مَنِ الرَّجُلِ؟» فَقُلْتُ: عِكْرَاشُ بْنُ ذُؤَيْبٍ قَالَ: «ارْفَعْ فِي النَّسَبِ» ، قُلْتُ: ابْنُ حَرْقُوصِ بْنِ خَوْرَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ النَّزَّالِ بْنِ مُرَّةَ بْنِ عُبَيْدٍ، وَهَذِهِ صَدَقَاتُ بَنِي مُرَّةَ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ: فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ قَالَ: «هَذِهِ إِبِلُ قَوْمِي، هَذِهِ صَدَقَاتُ قَوْمِي» ، ثُمَّ أَمَرَ بِهَا أَنْ تُوسَمَ بِمَيْسَمِ إِبِلِ الصَّدَقَةِ، وَتُضَمَّ إِلَيْهَا، ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِي، فَانْطَلَقَ بِي إِلَى بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
[تحقيق] 2282 - قال الأعظمي: إسناده واه وأخشى أن يكون موضوعا انظر التهذيب 8 / 190
[تحقيق] 2282 - قال الأعظمي: إسناده واه وأخشى أن يكون موضوعا انظر التهذيب 8 / 190
ইকরাশ ইবনু যু’আইব (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: বানু মুররাহ ইবনু উবাইদ তাদের সম্পদের যাকাত (সাদাকাহ) দিয়ে আমাকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে প্রেরণ করলেন। আমি তাঁর কাছে মদিনায় আসলাম এবং তাঁকে মুহাজির ও আনসারগণের মাঝে উপবিষ্ট অবস্থায় পেলাম। আমি তাঁর কাছে আরতা গাছের ঝুলে থাকা থোকার মতো (দুর্বল) উট নিয়ে উপস্থিত হলাম। তিনি জিজ্ঞাসা করলেন: “এই লোকটি কে?” আমি বললাম: ইকরাশ ইবনু যু’আইব। তিনি বললেন: “বংশ পরিচয় তুলে ধরো।” আমি বললাম: হারকূস ইবনু খাওরাহ ইবনু আমর ইবনু নায্যাল ইবনু মুররাহ ইবনু উবাইদের পুত্র, আর এগুলো হলো বানু মুররাহ ইবনু উবাইদের যাকাত (সাদাকাহ)। বর্ণনাকারী বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মুচকি হাসলেন এবং বললেন: “এগুলো আমার গোত্রের উট, এগুলো আমার গোত্রের সাদাকাহ।” এরপর তিনি সেগুলোকে সাদাকাহর উটের চিহ্নের মাধ্যমে চিহ্নিত করতে এবং সেগুলোর সাথে মিলিয়ে দিতে আদেশ করলেন। অতঃপর তিনি আমার হাত ধরলেন এবং আমাকে নিয়ে উম্মু সালামাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহা)-এর ঘরে গেলেন। এরপর তিনি (বাকি) হাদীসটি বর্ণনা করলেন।
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (2282)