2091 - حَدَّثَنَا أَبُو هَاشِمٍ زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ , حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ , أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ , عَنِ الشَّعْبِيِّ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ صَيْفِيٍّ الْأَنْصَارِيِّ , قَالَ: خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ عَاشُورَاءَ فَقَالَ: «أَصُمْتُمْ يَوْمَكُمْ هَذَا؟» فَقَالَ بَعْضُهُمْ: نَعَمْ , وَقَالَ بَعْضُهُمْ: لَا , قَالَ: «فَأَتِمُّوا بَقِيَّةَ يَوْمِكُمْ هَذَا» , وَأَمَرَهُمْ أَنْ يُؤْذِنُوا أَهْلَ الْعُرُوضِ أَنْ يُتِمُّوا بَقِيَّةَ يَوْمِهِمْ ذَلِكَ
[تحقيق] 2091 - قال الأعظمي: إسناده صحيح
[تحقيق] 2091 - قال الأعظمي: إسناده صحيح
মুহাম্মাদ ইবনু সাইফি আল-আনসারী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আশুরার দিন আমাদের কাছে এলেন এবং বললেন, “তোমরা কি আজকের দিনটি রোজা রেখেছ?” তাদের কেউ কেউ বলল: হ্যাঁ, আর কেউ কেউ বলল: না। তিনি বললেন, “তাহলে তোমরা তোমাদের আজকের দিনের বাকি অংশ পূর্ণ করো (অর্থাৎ রোজা রাখো)।” আর তিনি তাদের আদেশ করলেন যেন তারা ‘আওরোদ্ব’-এর অধিবাসীদের জানিয়ে দেয় যে তারাও যেন তাদের দিনের বাকি অংশ পূর্ণ করে।
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (2091)