2071 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ , حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ , حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ الْقَعْقَاعِ , عَنِ ابْنِ أَبِي نُعَيْمٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَذْكُرُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِيَّاكُمْ وَالْوِصَالَ» - قَالَهَا ثَلَاثًا - قَالُوا: فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «لَسْتُمْ فِي ذَلِكَ مِثْلِي , إِنِّي أَبِيتُ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِي , فَاكْلَفُوا مِنَ الْعَمَلِ مَا تُطِيقُونَ»
আবূ হুরাইরাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ্ সল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "তোমরা 'বিসাল' (একটানা সিয়াম পালন) থেকে বিরত থাকো।" — তিনি কথাটি তিনবার বললেন। তাঁরা বললেন, 'হে আল্লাহর রাসূল! আপনি তো একটানা সিয়াম পালন করেন?' তিনি বললেন, 'এ ব্যাপারে তোমরা আমার মতো নও। নিশ্চয় আমি রাত অতিবাহিত করি এমন অবস্থায় যে, আমার প্রতিপালক আমাকে আহার করান এবং পান করান। সুতরাং তোমরা শুধু ততটুকুই আমল করো, যা তোমরা সহজে করতে সক্ষম।'
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (2071)