1859 - ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، ثنا مَعْدِيُّ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثنا ابْنُ عَجْلَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَلَا هَلْ عَسَى أَحَدُكُمْ أَنْ يَتَّخِذَ الصُّبَّةَ مِنَ الْغَنَمِ عَلَى رَأْسِ مِيلٍ أَوْ مِيلَيْنِ، فَتَعَذَّرَ عَلَيْهِ الْكَلَأُ عَلَى رَأْسِ مِيلٍ أَوْ مِيلَيْنِ، فَيَرْتَفِعَ حَتَّى تَجِيءَ الْجُمُعَةُ، فَلَا يَشْهَدُهَا، وَتَجِيءُ الْجُمُعَةُ فَلَا يَشْهَدُهَا، وَتَجِيءُ الْجُمُعَةُ فَلَا يَشْهَدُهَا حَتَّى يُطْبَعَ عَلَى قَلْبِهِ»




[تحقيق] 1859 - قال الأعظمي: إسناده ضعيف
আবূ হুরায়রাহ্‌ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “সাবধান! তোমাদের কারো কি এমন হওয়ার সম্ভাবনা আছে যে, সে এক মাইল বা দুই মাইলের মাথায় ছাগপালের একটি দল রাখবে? অতঃপর এক মাইল বা দুই মাইলের মাথায় তার জন্য চারণভূমির অভাব হবে। ফলে সে (স্থান পরিবর্তন করে দূরে) সরে যাবে, এমনকি জুমু‘আ উপস্থিত হবে, কিন্তু সে তাতে উপস্থিত হবে না। আবার জুমু‘আ উপস্থিত হবে, কিন্তু সে তাতে উপস্থিত হবে না। আবার জুমু‘আ উপস্থিত হবে, কিন্তু সে তাতে উপস্থিত হবে না। এভাবে তার অন্তরে মোহর মেরে দেওয়া হবে।”

সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (1859)