1626 - نا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ، وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ، عَنْ سَعِيدٍ وَهُوَ الْمَقْبُرِيُّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ لَنَا حَصِيرٌ نَبْسُطُهُ بِالنَّهَارِ، وَيَتَحَجَّرُهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِاللَّيْلِ، فَيُصَلِّي فِيهِ، فَتَتَبَّعَ لَهُ نَاسٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يُصَلُّونَ بِصَلَاتِهِ، فَعَلِمَ بِهِمْ، فَقَالَ: «اكْلَفُوا مِنَ الْعَمَلِ مَا تُطِيقُونَ؛ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا» ، وَكَانَ أَحَبُّ الْأَعْمَالِ إِلَيْهِ مَا دِيمَ عَلَيْهِ وَإِنْ قَلَّ، وَكَانَ إِذَا صَلَّى صَلَاةً أَثْبَتَهَا. هَذَا حَدِيثُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، وَقَالَ سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: فَسَمِعَ بِهِ نَاسٌ، فَصَلَّوْا بِصَلَاتِهِ، وَزَادَ: وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ: «إِنِّي خَشِيتُ أَنْ أُؤْمَرَ فِيكُمْ بِأَمْرٍ لَا تُطِيقُونَهُ»
[تحقيق] 1626 - قال الألباني: إسناده حسن صحيح
[تحقيق] 1626 - قال الألباني: إسناده حسن صحيح
আয়িশা রাদিয়াল্লাহু আনহা বলেন: আমাদের একটি মাদুর ছিল, যা আমরা দিনের বেলায় বিছিয়ে রাখতাম। আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রাতে সেটিকে ঘিরে নিয়ে এর মধ্যে সালাত আদায় করতেন। এরপর কিছু মুসলিম তাঁর অনুসরণ করে তাঁর সালাতের সাথে সালাত আদায় করতে লাগলেন। তিনি তাদের উপস্থিতি জানতে পারলেন এবং বললেন: “তোমরা যতটুকু আমল করার সামর্থ্য রাখো, ততটুকুই দায়িত্ব হিসেবে নাও। কারণ, তোমরা ক্লান্ত না হওয়া পর্যন্ত আল্লাহ তা‘আলা (প্রতিদান দিতে) ক্লান্ত হন না।” আর তাঁর নিকট সবচেয়ে প্রিয় আমল ছিল, যা নিয়মিতভাবে করা হয়—যদিও তা অল্প হয়। আর তিনি যখন কোনো সালাত আদায় করতেন, তখন তা নিয়মিত করতেন। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আরও বললেন: “আমি আশঙ্কা করছি যে তোমাদের ওপর এমন কোনো কাজ ফরয করে দেওয়া হবে, যা তোমরা পালনে সক্ষম হবে না।”
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (1626)