1510 - أنا أَبُو الْخَطَّابِ زِيَادُ بْنُ يَحْيَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ قَالَا: ثنا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَا: ثنا خَالِدٌ، ح وَثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ - وَهَذَا حَدِيثُ بُنْدَارٍ - قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي، فَلَمَّا أَرَدْنَا الْإِقْفَالَ قَالَ لَنَا: «إِذَا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَأَذِّنَا، ثُمَّ أَقِيمَا، ثُمَّ لِيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا» زَادَ الدَّوْرَقِيُّ فِي حَدِيثِهِ: قَالَ: فَقُلْتُ لِأَبِي قِلَابَةَ: فَأَيْنَ الْقِرَاءَةُ؟ قَالَ: كَانَا مُتَقَارِبَيْنِ
মালিক ইবনু হুওয়াইরিস রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেন, আমি ও আমার এক সাথী নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলাম। যখন আমরা ফিরে যাওয়ার ইচ্ছা করলাম, তখন তিনি আমাদেরকে বললেন: “যখন সালাতের সময় উপস্থিত হবে, তখন তোমরা আযান দিবে, তারপর ইক্বামত দিবে। অতঃপর তোমাদের মধ্যে যে বয়সে বড়, সে তোমাদের ইমামতি করবে।”
(বর্ণনাকারী আবূ কিলাবাহকে জিজ্ঞেস করা হলো যে, ইমামতির ক্ষেত্রে) ক্বিরাআতের (জ্ঞানের) প্রাধান্য কোথায়? তিনি বললেন: তারা উভয়ে (জ্ঞান ও মর্যাদায়) প্রায় কাছাকাছি ছিলেন।
(বর্ণনাকারী আবূ কিলাবাহকে জিজ্ঞেস করা হলো যে, ইমামতির ক্ষেত্রে) ক্বিরাআতের (জ্ঞানের) প্রাধান্য কোথায়? তিনি বললেন: তারা উভয়ে (জ্ঞান ও মর্যাদায়) প্রায় কাছাকাছি ছিলেন।
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (1510)