1333 - ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا عَفَّانُ، ثنا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ: " أَنَّ سَعْدًا رُمِيَ فِي أَكْحَلِهِ، فَضَرَبَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خِبَاءً فِي الْمَسْجِدَ لِيَعُودَهُ مِنْ قَرِيبٍ قَالَ: فَتَحَجَّرَ كَلْمُهُ لِلْبُرْءِ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ إِنَّكَ تَعْلَمُ أَنْ لَيْسَ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أُجَاهِدَ فِيكَ مِنْ قَوْمٍ كَذَّبُوا نَبِيَّكَ، وَأَخْرَجُوهُ، وَفَعَلُوا وَفَعَلُوا، وَإِنِّي أَظُنُّ أَنْ قَدْ وُضِعَتِ الْحَرْبُ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ، فَافْجُرْ هَذَا الْكَلْمَ حَتَّى يَكُونَ مَوْتِي فِيهِ قَالَ: فَبَيْنَاهُمْ ذَاتَ لَيْلَةٍ إِذِ انْفَجَرَ كَلْمُهُ فَسَالَ الدَّمُ مِنْ جُرْحِهِ حَتَّى دَخَلَ خِبَاءَ الْقَوْمِ، فَنَادَوْا: يَا أَهْلَ الْخِبَاءِ، مَا هَذَا الَّذِي يَأْتِينَا مِنْ قِبَلِكُمْ، فَنَظَرُوا فَإِذَا لَبَّتُهُ قَدِ انْفَجَرَ مِنْ كَلْمِهِ، وَإِذَا الدَّمُ لَهُ هُدَيْرٍ "
আয়িশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত, সা'দ (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর বাহুর প্রধান শিরায় তীর দ্বারা আঘাত লেগেছিল। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে কাছ থেকে সেবা-যত্ন করার জন্য মসজিদে তাঁর জন্য একটি তাঁবু স্থাপন করেছিলেন। সা'দ বলেন: তাঁর ক্ষত শুকিয়ে আরোগ্যের পথে ছিল। তখন তিনি দু’আ করলেন: "হে আল্লাহ! আপনি জানেন, ওই কওমের চেয়ে আপনার পথে জিহাদ করার জন্য আমার কাছে আর কেউ অধিক প্রিয় নেই, যারা আপনার নবীকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছে, তাঁকে বিতাড়িত করেছে এবং নানাবিধ অপকর্ম করেছে। আর আমি মনে করি, আমাদের ও তাদের মধ্যে যুদ্ধ এখন স্থগিত হয়ে গেছে। অতএব, আপনি এই ক্ষতটিকে আবার ফাটিয়ে দিন, যাতে এর মধ্যেই আমার মৃত্যু হয়।" বর্ণনাকারী বলেন: তারা এক রাতে থাকা অবস্থায় হঠাৎ তাঁর ক্ষত ফেটে গেল এবং আঘাতের স্থান থেকে রক্ত ঝরতে শুরু করল, এমনকি তা পাশের গোত্রের তাঁবুতে প্রবেশ করল। তখন তারা আওয়াজ দিলো: "হে তাঁবুর লোকেরা! এ কেমন জিনিস যা তোমাদের দিক থেকে আমাদের দিকে আসছে?" তারা তাকিয়ে দেখল যে, তাঁর ঘাড়ের নিকটস্থ স্থানের ক্ষত ফেটে গিয়ে রক্ত সশব্দে প্রবল বেগে প্রবাহিত হচ্ছে।
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (1333)