1298 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ، نا عُمَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ - كَانَ يَنْزِلُ فِي بَنِي قُشَيْرٍ - حَدَّثَنِي أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ: قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ: مَا بَدْءُ هَذَا الْحَصَا فِي الْمَسْجِدِ؟ قَالَ: مُطِرْنَا مِنَ اللَّيْلِ، فَجِئْنَا إِلَى الْمَسْجِدِ لِلصَّلَاةِ قَالَ: فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَحْمِلُ فِي ثَوْبِهِ الْحَصَا، فَيُلْقِيَهُ، فَيُصَلِّي عَلَيْهِ، فَلَمَّا أَصْبَحْنَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا هَذَا؟» فَأَخْبَرُوهُ، فَقَالَ: «نِعْمَ الْبِسَاطُ هَذَا» قَالَ: فَاتَّخَذَهُ النَّاسُ
আবূ আল-ওয়ালীদ বলেন, আমি ইবনু উমারকে (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) জিজ্ঞেস করলাম: মসজিদের মধ্যে এই কাঁকরের সূচনা কীভাবে হলো? তিনি বললেন: রাতে আমাদের উপর বৃষ্টি হয়েছিল। আমরা সালাতের জন্য মাসজিদে আসলাম। তখন একজন লোক তার কাপড়ের মধ্যে কাঁকর বহন করে আনল, তারপর তা বিছিয়ে দিয়ে তার উপর সালাত আদায় করল। যখন সকাল হলো, তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: “এগুলো কী?” তারা তাঁকে এ বিষয়ে জানাল। তখন তিনি বললেন: “এটি কতই না উত্তম বিছানা!” ইবনু উমার বললেন: অতঃপর লোকেরা (এই ব্যবস্থা) গ্রহণ করল।
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (1298)