1085 - ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، وَأَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ قَالَا: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ هُوَ الْمَكِّيُّ، نا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ: «مَتَى تُوتِرُ؟» قَالَ: أُوتِرُ ثُمَّ أَنَامُ قَالَ: «بِالْحَزْمِ أَخَذْتَ» ، وَسَأَلَ عُمَرَ، فَقَالَ: «مَتَى تُوتِرُ؟» ، فَقَالَ: أَنَامُ ثُمَّ أَقُومُ مِنَ اللَّيْلِ فَأُوتِرُ قَالَ: «فِعْلِي فَعَلْتَ» وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى فِي قِصَّةِ عُمَرَ قَالَ: «فِعْلَ الْقَوِيِّ فَعَلْتَ»
[تحقيق] 1085 - قال الألباني: إسناده ضعيف يحيى بن سليم وهو الطائفي صدوق سيء الحفظ كما قال الحافظ
[تحقيق] 1085 - قال الألباني: إسناده ضعيف يحيى بن سليم وهو الطائفي صدوق سيء الحفظ كما قال الحافظ
ইবনে উমার (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আবূ বকরকে জিজ্ঞেস করলেন: "আপনি কখন বিতর (সালাত) পড়েন?" তিনি বললেন: "আমি বিতর পড়ে তারপর ঘুমাই।" তিনি বললেন: "আপনি দৃঢ়তা/সতর্কতা অবলম্বন করলেন।" আর তিনি উমারকে জিজ্ঞেস করলেন: "আপনি কখন বিতর পড়েন?" তিনি বললেন: "আমি ঘুমাই, অতঃপর রাতের বেলায় উঠে বিতর পড়ি।" তিনি বললেন: "আপনি আমার মতোই কাজ করলেন।" (মুহাম্মাদ ইবনু ইয়াহইয়ার বর্ণনায় উমারের প্রসঙ্গে রয়েছে: "আপনি শক্তিশালী ব্যক্তির কাজ করলেন।")
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (1085)