5917 - حَدِيثٌ (كم حم) : " الْوُضُوءُ قَبْلَ الطَّعَامِ وَبَعْدَ الطَّعَامِ بَرَكَةٌ ".

كم فِي الأَطْعِمَةِ: أنا أَبُو النَّضْرِ ، ثنا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ، ثنا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثنا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، ثنا أَبُو هَاشِمٍ الرُّمَّانِيُّ ، عَنْ زَاذَانَ ، عَنْ سَلْمَانَ ، قَالَ: قَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ: الْوُضُوءُ قَبْلَ الطَّعَامِ بَرَكَةٌ ، فَذَكَرْتُهُ لِلنَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: … فَذَكَرَهُ.

⦗ص: 552⦘ وَقَالَ: تَفَرَّدَ بِهِ قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ، وَإِفْرَادُهُ عَلَى مَحَلِّهِ أَكْثَرُ مِنْ أَنْ يُمْكِنَ تَرْكُهَا ، وَفِي الْمَعْرِفَةِ: عَنْ عَبْدِ الْبَاقِي بْنِ قَانِعٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثنا عُبَيْدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْعَطَّارُ ، ثنا قَيْسٌ ، نَحْوَهُ.

قَالَ أَحْمَدُ: ثنا عَفَّانُ ، ثنا قَيْسٌ ، بِهِ. قَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ … الْحَدِيثَ.
সালমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি তাওরাতে পড়েছিলাম: খাবারের পূর্বে ওযু (হাত ধোয়া) বরকত। অতঃপর আমি বিষয়টি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট জানালে, তিনি বললেন: খাবারের পূর্বে ও পরে (ওযু/হাত ধোয়া) বরকত।

ইতহাফুল মাহারাহ (5917)