4669 - حَدِيثٌ (حم) : " أَرْبَعٌ فَرَضَهُنَّ اللَّهُ فِي الإِسْلامِ فَمَنْ جَاءَ بِثَلاثٍ لَمْ يُغْنِينَ عَنْهُ شَيْئًا حَتَّى يَأْتِيَ بِهِنَّ جَمِيعًا: الصَّلاةِ، وَالزَّكَاةِ، وَصِيَامِ رَمَضَانَ، وَحَجِّ الْبَيْتِ " الْحَدِيثَ.
أَحْمَدُ: ثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي مَرْزُوقٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْهُ، بِهَذَا.
هَكَذَا وَقَعَ فِي بَعْضِ النُّسَخِ وَعَلَيْهِ مَشَى ابْنُ عَسَاكِرَ، وَوَقَعَ فِي بَعْضِهَا: عَنْ زِيَادِ بْنِ نُعَيْمٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ حَزْمٍ، بِهِ.
أَحْمَدُ: ثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي مَرْزُوقٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْهُ، بِهَذَا.
هَكَذَا وَقَعَ فِي بَعْضِ النُّسَخِ وَعَلَيْهِ مَشَى ابْنُ عَسَاكِرَ، وَوَقَعَ فِي بَعْضِهَا: عَنْ زِيَادِ بْنِ نُعَيْمٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ حَزْمٍ، بِهِ.
উমারা ইবনে হাযম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলা ইসলামের মধ্যে চারটি বিষয় ফরজ করেছেন। যে ব্যক্তি এর মধ্যে তিনটি পালন করল, তা তার কোনো কাজে আসবে না যতক্ষণ না সে সবগুলোই সম্পন্ন করে: সালাত (নামাজ), যাকাত, রমাদানের রোজা এবং বায়তুল্লাহর হজ্ব।
ইতহাফুল মাহারাহ (4669)