4658 - حَدِيثٌ (حم) : " نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ وَنَحْنَ مُتَوَافِرُونَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاتَّقُوا فِتْنَةً لا تُصِيبَنَّ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْكُمْ خَاصَّةً [سورة: الأنفال، آية 25] فَجَعَلْنَا نَقُولُ مَا هَذِهِ الْفِتْنَةُ؟ وَمَا نَشْعُرُ أَنَّهَا تَقَعُ حَيْثُ وَقَعَتْ " الْحَدِيثَ.
أَحْمَدُ: ثنا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، ثنا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، سَمِعْتُ الْحَسَنَ قَالَ: قَالَ الزُّبَيْرُ. وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، عَنْ شَدَّادٍ، عَنْ غَيْلانَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ مُطَرِّفٍ. قَالَ: قُلْنَا لِلزُّبَيْرِ. . . فَذَكَرَ قِصَّةً فِيهَا هَذَا.
أَحْمَدُ: ثنا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، ثنا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، سَمِعْتُ الْحَسَنَ قَالَ: قَالَ الزُّبَيْرُ. وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، عَنْ شَدَّادٍ، عَنْ غَيْلانَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ مُطَرِّفٍ. قَالَ: قُلْنَا لِلزُّبَيْرِ. . . فَذَكَرَ قِصَّةً فِيهَا هَذَا.
যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা যখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সঙ্গে বিপুল সংখ্যক ছিলাম, তখন এই আয়াতটি নাযিল হয়েছিল: "আর তোমরা এমন ফিতনাকে ভয় করো, যা বিশেষভাবে কেবল তোমাদের মধ্য থেকে যারা যুলম করেছে, তাদেরকেই স্পর্শ করবে না।" [সূরা আনফাল, আয়াত ২৫] তখন আমরা বলাবলি করতে লাগলাম, এই ফিতনা কী? আর (শেষে) যেখানে তা সংঘটিত হয়েছিল, সেখানে যে তা ঘটবে, আমরা তা বুঝতেও পারিনি।
ইতহাফুল মাহারাহ (4658)