4657 - حَدِيثٌ (حم) : " لَمَّا فَتَحْنَا مِصْرَ بِغَيْرِ عَهْدٍ، قَامَ الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ فَقَالَ: يَا عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ اقْسِمْهَا. فَقَالَ عَمْرٌو: لا أَقْسِمُهَا. قَالَ الزُّبَيْرُ: وَاللَّهِ لَتَقْسِمَنَّهَا كَمَا قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَيْبَرَ. قَالَ عَمْرٌو: وَاللَّهِ لا أَقْسِمُهَا حَتَّى أَكْتُبَ إِلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ، فَكَتَبَ إِلَى عُمَرَ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ عُمَرَ: أَنْ أُقِرَّهَا حَتَّى يَغْزُوَ مِنْهَا حَبَلُ الْحَبَلَةِ "

⦗ص: 557⦘ الْحَدِيثَ.

أَحْمَدُ: ثنا عَتَّابٌ، أنا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُقْبَةَ، وَهُوَ ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، عَمَّنْ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ سُفْيَانَ بْنَ وَهْبٍ الْخَوْلانِيَّ يَقُولُ: فَذَكَرَهُ.
সুফইয়ান ইবনু ওয়াহব আল-খাওলানী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন আমরা কোনো চুক্তি ছাড়াই মিসর জয় করলাম, তখন যুবাইর ইবনু আওয়াম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) দাঁড়িয়ে বললেন: হে আমর ইবনু আল-আস, এটিকে (ভূমি) বণ্টন করুন। তখন আমর বললেন: আমি এটি বণ্টন করব না। যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: আল্লাহর কসম, আপনি অবশ্যই এটি বণ্টন করবেন, যেমন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম খাইবারের (ভূমি) বণ্টন করেছিলেন। আমর বললেন: আল্লাহর কসম, আমি এটি বণ্টন করব না যতক্ষণ না আমি আমীরুল মু'মিনীন (উমারের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা))-এর কাছে লিখি। অতঃপর তিনি উমারের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) কাছে লিখলেন। উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে জবাবে লিখলেন: আপনি এটিকে (ভূমিকে) বহাল রাখুন, যতক্ষণ না 'হাবলুল হাবলাহ' (অনাগত প্রজন্ম) এর থেকে যুদ্ধে অংশ নেয়।

ইতহাফুল মাহারাহ (4657)