3890 - حَدِيثٌ (حب كم حم) أَنَّ رَجُلا قَالَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: قُلْ قَوْلا وَأَقْلِلْ. قَالَ: " لا تَغْضَبْ. . . " الْحَدِيثَ.
حب فِي الْحَادِي وَالْخَمْسِينِ مِنَ الثَّانِي: أنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى، ثنا أَبُو خَيْثَمَةَ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ثنا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْهُ، بِهِ. وَفِي الْخَامِسِ وَالسِّتِّينِ مِنَ الثَّالِثِ: أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ،
⦗ص: 9⦘ ثنا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، ثنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ هِشَامٍ، بِهِ. كم فِي الْمَعْرِفَةِ: أنا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ قُرْقُوبٍ التَّمَّارُ بِهَمْدَانَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ الْحَلَبِيُّ دُرَّانٌ، ثنا الْقَعْنَبِيُّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ هِشَامٍ، بِهِ. أَحْمَدُ: ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامٍ يَعْنِي ابْنَ عُرْوَةَ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَمٍّ لَهُ يُقَالُ لَهُ: جَارِيَةُ بْنُ قُدَامَةَ، بِهَذَا. قَالَ يَحْيَى: كَذَا قَالَ هِشَامٌ: قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. وَهُمْ يَقُولُونَ: لَمْ يُدْرِكِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم. وَعَنِ ابْنِ نُمَيْرٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الأَحْنَفِ، عَنْ عَمٍّ لَهُ يُقَالُ لَهُ: جَارِيَةُ بْنُ قُدَامَةَ..... فَذَكَرَ نَحْوَهُ. (و) ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ثنا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ جَارِيَةَ بْنِ قُدَامَةَ، قَالَ: وَأَخْبَرَنِي عَمٌّ لِي أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم. . . فَذَكَرَ نَحْوَهُ.
حب فِي الْحَادِي وَالْخَمْسِينِ مِنَ الثَّانِي: أنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى، ثنا أَبُو خَيْثَمَةَ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ثنا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْهُ، بِهِ. وَفِي الْخَامِسِ وَالسِّتِّينِ مِنَ الثَّالِثِ: أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ،
⦗ص: 9⦘ ثنا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، ثنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ هِشَامٍ، بِهِ. كم فِي الْمَعْرِفَةِ: أنا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ قُرْقُوبٍ التَّمَّارُ بِهَمْدَانَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ الْحَلَبِيُّ دُرَّانٌ، ثنا الْقَعْنَبِيُّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ هِشَامٍ، بِهِ. أَحْمَدُ: ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامٍ يَعْنِي ابْنَ عُرْوَةَ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَمٍّ لَهُ يُقَالُ لَهُ: جَارِيَةُ بْنُ قُدَامَةَ، بِهَذَا. قَالَ يَحْيَى: كَذَا قَالَ هِشَامٌ: قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. وَهُمْ يَقُولُونَ: لَمْ يُدْرِكِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم. وَعَنِ ابْنِ نُمَيْرٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الأَحْنَفِ، عَنْ عَمٍّ لَهُ يُقَالُ لَهُ: جَارِيَةُ بْنُ قُدَامَةَ..... فَذَكَرَ نَحْوَهُ. (و) ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ثنا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ جَارِيَةَ بْنِ قُدَامَةَ، قَالَ: وَأَخْبَرَنِي عَمٌّ لِي أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم. . . فَذَكَرَ نَحْوَهُ.
জারিয়াহ ইবনু কুদামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই এক ব্যক্তি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বললেন: আমাকে একটি সংক্ষিপ্ত কথা বলুন। তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: তুমি রাগ করো না। (সম্পূর্ণ হাদীসটি।)।
ইতহাফুল মাহারাহ (3890)