3164 - حَدِيثُ (خز ش حب طح) : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ عَامَ الْفَتْحِ إِلَى مَكَّةَ،
⦗ص: 344⦘ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ كُرَاعَ الْغَمِيمِ وَصَامَ النَّاسُ، ثُمَّ دَعَا بِقَدَحٍ مِنْ مَاءٍ فَرَفَعَهُ حَتَّى نَظَرَ النَّاسُ إِلَيْهِ، ثُمَّ شَرِبَهُ. فَقِيلَ لَهُ بَعْدَ ذَلِكَ: إِنَّ بَعْضَ النَّاسِ قَدْ صَامَ. فَقَالَ: " أُولَئِكَ الْعُصَاةُ ".
(خز) فِي الصِّيَامِ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ، ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، بِهِ. وَعَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عِيسَى الْبِسْطَامِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ عِيَاضٍ، عَنْ جَعْفَرٍ، نَحْوَهُ. لَيْسَ فِي السَّمَاعِ.
الشَّافِعِيُّ: عَنْ سُفْيَانَ، وَعَبْدِ الْعَزِيزِ الدَّرَاوَرْدِيِّ، عَنْ جَعْفَرٍ، بِهِ.
(حب) فِي السَّادِسِ وَالْخَمْسِينَ مِنَ الثَّالِثِ، وَفِي الأَوَّلِ مِنَ الرَّابِعِ: أنا ابْنُ خُزَيْمَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، بِهِ.
⦗ص: 344⦘ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ كُرَاعَ الْغَمِيمِ وَصَامَ النَّاسُ، ثُمَّ دَعَا بِقَدَحٍ مِنْ مَاءٍ فَرَفَعَهُ حَتَّى نَظَرَ النَّاسُ إِلَيْهِ، ثُمَّ شَرِبَهُ. فَقِيلَ لَهُ بَعْدَ ذَلِكَ: إِنَّ بَعْضَ النَّاسِ قَدْ صَامَ. فَقَالَ: " أُولَئِكَ الْعُصَاةُ ".
(خز) فِي الصِّيَامِ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ، ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، بِهِ. وَعَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عِيسَى الْبِسْطَامِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ عِيَاضٍ، عَنْ جَعْفَرٍ، نَحْوَهُ. لَيْسَ فِي السَّمَاعِ.
الشَّافِعِيُّ: عَنْ سُفْيَانَ، وَعَبْدِ الْعَزِيزِ الدَّرَاوَرْدِيِّ، عَنْ جَعْفَرٍ، بِهِ.
(حب) فِي السَّادِسِ وَالْخَمْسِينَ مِنَ الثَّالِثِ، وَفِي الأَوَّلِ مِنَ الرَّابِعِ: أنا ابْنُ خُزَيْمَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، بِهِ.
জাবির ইবনু আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মক্কা বিজয়ের বছরে মক্কার উদ্দেশ্যে রওয়ানা হলেন এবং তিনি সিয়াম পালন করছিলেন। যখন তিনি কুরা' আল-গামিম নামক স্থানে পৌঁছলেন, তখনও লোকেরাও সিয়াম পালন করছিল। এরপর তিনি এক পেয়ালা পানি চাইলেন এবং তা এমনভাবে উপরে উঠালেন যে লোকেরা সেটির দিকে তাকালো, এরপর তিনি তা পান করলেন। এরপরে তাঁকে বলা হলো যে, কিছু লোক এখনো সিয়াম পালন করছে। তখন তিনি বললেন: "তারা হলো নাফরমান (বা অবাধ্য)।"
ইতহাফুল মাহারাহ (3164)