19693 - حديث (حم حب) : "خرجت إليكم، وقد بيِّنَت لي ليلة القدر ومسيح الضلالة، فكان تلاحٍ بين رجلين في المسجد، فأتيتهما لأحجب بينهما … " الحديث. وفيه: كأنه قَطَن بن عبد العزّى.
أحمد: عن يزيد وأبي النضر، عن المسعودي، عن عاصم بن كليب، عن أبيه، به.
⦗ص: 461⦘ حب في التاسع والستين من الثالث: أنا أبو يعلى، ثنا أبو خيثمة، ثنا يونس ابن محمد بن صالح بن عمر، ثنا عاصم بن كليب، عنه، به بلفظ: "إن الأعور الدجال مسيح الضلالة، يخرج من قبل المشرق، في زمان اختلاف من الناس وفرقة … " الحديث.
ـ.
أحمد: عن يزيد وأبي النضر، عن المسعودي، عن عاصم بن كليب، عن أبيه، به.
⦗ص: 461⦘ حب في التاسع والستين من الثالث: أنا أبو يعلى، ثنا أبو خيثمة، ثنا يونس ابن محمد بن صالح بن عمر، ثنا عاصم بن كليب، عنه، به بلفظ: "إن الأعور الدجال مسيح الضلالة، يخرج من قبل المشرق، في زمان اختلاف من الناس وفرقة … " الحديث.
ـ.
কুলয়ব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ইরশাদ করেছেন: "আমি তোমাদের কাছে বের হয়ে এলাম, আর আমার জন্য কদরের রাত (লাইলাতুল কদর) ও পথভ্রষ্টতার মসীহকে (দাজ্জাল) সুস্পষ্ট করে দেওয়া হয়েছিল। এরপর মসজিদে দু’জন লোকের মধ্যে ঝগড়া শুরু হলো, তাই আমি তাদের দু’জনের মধ্যে বাধা দিতে (বা মীমাংসা করতে) তাদের কাছে গেলাম...।" এবং তিনি এও বলেছেন: "সে দেখতে ক্বাত্বান ইবনে আব্দুল উয্যার মতো ছিল।"
(অন্য বর্ণনায় এসেছে:) "নিশ্চয়ই কানা দাজ্জাল (আল-আওয়ারুদ দাজ্জাল) হলো পথভ্রষ্টতার মসীহ। সে পূর্ব দিক থেকে এমন সময়ে বের হবে যখন মানুষের মাঝে মতপার্থক্য ও বিভেদ থাকবে...।"
(অন্য বর্ণনায় এসেছে:) "নিশ্চয়ই কানা দাজ্জাল (আল-আওয়ারুদ দাজ্জাল) হলো পথভ্রষ্টতার মসীহ। সে পূর্ব দিক থেকে এমন সময়ে বের হবে যখন মানুষের মাঝে মতপার্থক্য ও বিভেদ থাকবে...।"
ইতহাফুল মাহারাহ (19693)