আতিয়্যাহ থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলার এই বাণী প্রসঙ্গে: "আর যখন প্রতিশ্রুতি তাদের উপর পতিত হবে, তখন আমি তাদের জন্য মাটি থেকে একটি জন্তু বের করব, যা তাদের সাথে কথা বলবে।" (সূরা আন-নামল, আয়াত ৮২)। এই হাদীসটি (সংক্রান্ত)। আল-হাকেম (কিতাবুল ফিতানে) বর্ণনা করেছেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবূ ইসহাক ইব্রাহিম ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু ইয়াহইয়া, তিনি আব্দুর রহমান ইবনু আবী হাতিম থেকে, তিনি আবূ সাঈদ আল-আশাজ্জ থেকে, তিনি আবূ উসামা থেকে, তিনি ইদরীস ইবনু ইয়াযীদ আল-আউদী থেকে, তিনি তার থেকে, এই সূত্রে। এবং অন্য এক স্থানে [বর্ণিত]: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আলী ইবনু আবদুর রহমান আস-সাবী'ঈ, তিনি আহমদ ইবনু হাযিম ইবনু আবী গারযা থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ ইবনু মূসা থেকে, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি আমর ইবনু কায়েস থেকে, তিনি আতিয়্যাহ থেকে, অনুরূপভাবে বর্ণনা করেছেন।