814 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، ثنا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا حَرْبُ بْنُ مَيْمُونٍ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسٍ، فَذَكَرَ أَحَادِيثَ بِهَذَا، ثُمَّ قَالَ: وَبِهِ قَالَ : كُنْتُ قَاعِدًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَمَرَّتْ جِنَازَةٌ، فَقَالَ : ` مَا هَذِهِ الْجِنَازَةُ ؟ `، فَقَالَ : جِنَازَةُ فُلانِ بْنِ فُلانٍ، كَانَ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ، فَقَالَ : ` وَجَبَتْ `، ثَلاثًا، ثُمَّ مَرَّتْ أُخْرَى، فَقَالَ : ` مَا هَذِهِ ؟ `، فَقَالُوا : جِنَازَةُ فُلانِ بْنِ فُلانٍ كَانَ يُبْغِضُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ، فَقَالَ : ` وَجَبَتْ `، ثَلاثًا . قُلْتُ : لَمْ أَرَهُ بِهَذَا السِّيَاقِ . *
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট উপবিষ্ট ছিলাম। তখন একটি জানাজা অতিক্রম করল। তিনি জিজ্ঞাসা করলেন, "এই জানাজাটি কার?" তখন বলা হলো, "এটা অমুকের ছেলের অমুকের জানাজা, যিনি আল্লাহ এবং তাঁর রাসূলকে ভালোবাসতেন।" তখন তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন, "ওয়াজিব (অবধারিত) হয়ে গেল,"— এই কথাটি তিনি তিনবার বললেন। অতঃপর অন্য একটি জানাজা অতিক্রম করল। তিনি জিজ্ঞাসা করলেন, "এটি কার?" তারা বলল, "এটা অমুকের ছেলের অমুকের জানাজা, যিনি আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের প্রতি বিদ্বেষ পোষণ করতেন।" তখন তিনি বললেন, "ওয়াজিব (অবধারিত) হয়ে গেল,"— এই কথাটিও তিনি তিনবার বললেন।
কাশুফুল আসতার (814)