793 - قَالَ : وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` حَيَاتِي خَيْرٌ لَكُمْ تُحَدِّثُونَ وَيُحَدَّثُ لَكُمْ، وَوَفَاتِي خَيْرٌ لَكُمْ يُعْرَضُ عَلَيَّ أَعْمَالُكُمْ، فَمَا رَأَيْتُ مِنْ خَيْرٍ حَمِدْتُ اللَّهَ عَلَيْهِ، وَمَا رَأَيْتُ مِنْ شَرٍّ اسْتَغْفَرْتُ اللَّهَ لَكُمْ ` . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ . *
আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:
আমার হায়াত তোমাদের জন্য কল্যাণকর। তোমরা (আমার কাছে বিভিন্ন বিষয়) আলোচনা করো এবং তোমাদের জন্যও (সমাধানের) কথা বলা হয়। আর আমার ওফাতও তোমাদের জন্য কল্যাণকর। তোমাদের আমলসমূহ আমার কাছে পেশ করা হয়। অতঃপর আমি যখন কোনো কল্যাণ দেখতে পাই, তখন তার জন্য আল্লাহর প্রশংসা করি। আর যখন কোনো মন্দ দেখতে পাই, তখন তোমাদের জন্য আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করি।
আমার হায়াত তোমাদের জন্য কল্যাণকর। তোমরা (আমার কাছে বিভিন্ন বিষয়) আলোচনা করো এবং তোমাদের জন্যও (সমাধানের) কথা বলা হয়। আর আমার ওফাতও তোমাদের জন্য কল্যাণকর। তোমাদের আমলসমূহ আমার কাছে পেশ করা হয়। অতঃপর আমি যখন কোনো কল্যাণ দেখতে পাই, তখন তার জন্য আল্লাহর প্রশংসা করি। আর যখন কোনো মন্দ দেখতে পাই, তখন তোমাদের জন্য আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করি।
কাশুফুল আসতার (793)