623 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا صَدَقَةُ بْنُ مُوسَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ وَاسِعٍ، عَنْ سُمَيْرِ بْنِ نَهَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` قَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى : لَوْ أَنَّ عِبَادِي أَطَاعُونِي لَسَقَيْتُهُمُ الْمَطَرَ بِاللَّيْلِ، وَأَطْلَعْتُ عَلَيْهِمُ الشَّمْسَ بِالنَّهَارِ، وَلَمَا أَسْمَعْتُهُمْ صَوْتَ الرَّعْدِ `، وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` جَدِّدُوا إِيمَانَكُمْ `، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ نُجَدِّدُ إِيمَانَنَا ؟، قَالَ : ` جَدِّدُوا إِيمَانَكُمْ بِقَوْلِ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ` . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ . *
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন:
আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তাআলা বলেন, "যদি আমার বান্দারা আমার আনুগত্য করত, তবে আমি অবশ্যই রাতের বেলায় তাদের বৃষ্টি দিতাম, দিনের বেলায় তাদের জন্য সূর্য উদিত করতাম, এবং আমি তাদের বজ্রের শব্দ শোনাতাম না।"
আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আরও ইরশাদ করেছেন: "তোমরা তোমাদের ঈমানকে নতুন করে নাও।" সাহাবাগণ জিজ্ঞেস করলেন, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমরা কীভাবে আমাদের ঈমান নতুন করে নেব?" তিনি বললেন, "তোমরা ’লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ’ (আল্লাহ ব্যতীত কোনো ইলাহ নেই) বলার মাধ্যমে তোমাদের ঈমানকে নতুন করো।"
আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তাআলা বলেন, "যদি আমার বান্দারা আমার আনুগত্য করত, তবে আমি অবশ্যই রাতের বেলায় তাদের বৃষ্টি দিতাম, দিনের বেলায় তাদের জন্য সূর্য উদিত করতাম, এবং আমি তাদের বজ্রের শব্দ শোনাতাম না।"
আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আরও ইরশাদ করেছেন: "তোমরা তোমাদের ঈমানকে নতুন করে নাও।" সাহাবাগণ জিজ্ঞেস করলেন, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমরা কীভাবে আমাদের ঈমান নতুন করে নেব?" তিনি বললেন, "তোমরা ’লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ’ (আল্লাহ ব্যতীত কোনো ইলাহ নেই) বলার মাধ্যমে তোমাদের ঈমানকে নতুন করো।"
কাশুফুল আসতার (623)