3147 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ، ثنا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ مُسْلِمٍ، ثنا الْبَرَاءُ بْنُ زَيْدٍ الْغَنَوِيُّ، ثنا قَتَادَةُ، عَنْ أنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : ` يُوشَكُ أَنْ يَمْلأَ اللَّهُ أَيْدِيَكُمْ مِنَ الْعَجَمِ، ثُمَّ يَجْعَلَهُمْ أُسْدًا لا يَفِرُّونَ، فَيُقَاتِلُونَ مُقَاتِلِيكُمْ، وَيَأْكُلُونَ فَيْأَكُمْ ` . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ أنَسٍ مَرْفُوعًا إِلا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ، وَلا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ قَتَادَةَ إِلا الْبَرَاءُ، وَلَيْسَ بِهِ بَأْسٌ، وَقَدْ حَدَّثَ عَنْهُ جَمَاعَةٌ كَثِيرَةٌ *
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “অচিরেই আল্লাহ তাআলা অনারবদের (আ’জাম) দ্বারা তোমাদের হাত পূর্ণ করে দেবেন (বা তোমাদের উপর তাদের কর্তৃত্ব প্রতিষ্ঠা করবেন)। অতঃপর তিনি তাদেরকে এমন সিংহ বানিয়ে দেবেন যারা পলায়ন করে না। ফলে তারা তোমাদের মুকাবিলাকারীদের বিরুদ্ধে লড়াই করবে এবং তোমাদের ফাই’ (যুদ্ধলব্ধ সম্পদ) ভোগ করবে।”
কাশুফুল আসতার (3147)