3146 - حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ الْكُوفِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْقُدُّوسِ، عَنْ يُونُسَ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَبُو يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : ` يُوشَكُ أَنْ يَمْلأَ اللَّهُ أَيْدِيَكُمْ مِنَ الْعَجَمِ، ثُمَّ يَجْعَلَهُمْ أُسْدًا لا يَفِرُّونَ، يَقْتُلُونَ مُقَاتِلِيكُمْ، وَيَأْكُلُونَ فَيْأَكُمْ ` . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو مَرْفُوعًا، إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ *
আব্দুল্লাহ ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
অচিরেই আল্লাহ তাআলা তোমাদের হাতগুলোকে অনারবদের (আজম) দ্বারা পূর্ণ করে দেবেন (অর্থাৎ তাদের উপর তোমাদের কর্তৃত্ব প্রতিষ্ঠা করবেন)। এরপর তিনি তাদেরকে এমন সিংহ বানিয়ে দেবেন যারা কখনও পলায়ন করবে না। তারা তোমাদের মুকাবিলাকারীদের (যোদ্ধাদের) হত্যা করবে এবং তোমাদের গণীমতের সম্পদ (ফায়) ভক্ষণ করবে।
অচিরেই আল্লাহ তাআলা তোমাদের হাতগুলোকে অনারবদের (আজম) দ্বারা পূর্ণ করে দেবেন (অর্থাৎ তাদের উপর তোমাদের কর্তৃত্ব প্রতিষ্ঠা করবেন)। এরপর তিনি তাদেরকে এমন সিংহ বানিয়ে দেবেন যারা কখনও পলায়ন করবে না। তারা তোমাদের মুকাবিলাকারীদের (যোদ্ধাদের) হত্যা করবে এবং তোমাদের গণীমতের সম্পদ (ফায়) ভক্ষণ করবে।
কাশুফুল আসতার (3146)