3074 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْكُوفِيُّ، ثنا أَبُو غَسَّانَ، ثنا عَمْرُو بْنُ حُرَيْثٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ : بَيْنَمَا نَحْنُ حَوْلَ حُذَيْفَةَ، إِذْ قَالَ : كَيْفَ أَنْتُمْ، وَقَدْ خَرَجَ أَهْلُ بَيْتِ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِرْقَتَيْنِ، يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ وُجُوهَ بَعْضٍ بِالسَّيْفِ، فَقُلْنَا : يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ! فَكَيْفَ نَصْنَعُ إِنْ أَدْرَكْنَا ذَلِكَ الزَّمَانَ ؟ قَالَ : انْظُرُوا الْفِرْقَةَ الَّتِي تَدْعُو إِلَى أَمْرِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَالْزَمُوهَا، فَإِنَّهَا عَلَى الْهُدَى *
হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (হাদীসের বর্ণনাকারী যায়েদ ইবনে ওয়াহাবকে উদ্দেশ করে) বললেন: তোমাদের অবস্থা কেমন হবে, যখন তোমাদের নবীর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর আহলে বাইত দুই দলে বিভক্ত হয়ে যাবে, আর তোমাদের মধ্যে এক দল অন্য দলের মুখে তলোয়ার দিয়ে আঘাত করবে?
আমরা বললাম: হে আবু আব্দুল্লাহ! যদি আমরা সেই সময় পাই, তবে আমাদের কী করা উচিত?
তিনি বললেন: তোমরা সেই দলটিকে অনুসন্ধান করো, যারা আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর বিষয়ের (নীতি/দাওয়াতের) দিকে আহ্বান করে, তোমরা তাদের সাথে দৃঢ়ভাবে লেগে থাকবে, কারণ নিশ্চয়ই তারা হিদায়াতের (সঠিক পথের) উপর প্রতিষ্ঠিত।
আমরা বললাম: হে আবু আব্দুল্লাহ! যদি আমরা সেই সময় পাই, তবে আমাদের কী করা উচিত?
তিনি বললেন: তোমরা সেই দলটিকে অনুসন্ধান করো, যারা আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর বিষয়ের (নীতি/দাওয়াতের) দিকে আহ্বান করে, তোমরা তাদের সাথে দৃঢ়ভাবে লেগে থাকবে, কারণ নিশ্চয়ই তারা হিদায়াতের (সঠিক পথের) উপর প্রতিষ্ঠিত।
কাশুফুল আসতার (3074)