2966 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثنا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَهْبَانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! أَجْعَلُ شَطْرَ صَلاتِي دُعَاءً لَكَ ؟ قَالَ : ` مَا شِئْتَ `، قَالَ : فَأَجْعَلُ ثُلُثَيْ صَلاتِي دُعَاءً لَكَ ؟ قَالَ : ` نَعَمْ `، قَالَ : فَأَجْعَلُ صَلاتِي كُلَّهَا دُعَاءً لَكَ ؟ قَالَ : إِذًا يَكْفِيكَ اللَّهُ هَمَّ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ ` . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ، وَلا نَعْلَمُ حَدَّثَ بِهِ إِلا عُمَرُ، وَلَمْ يَكُنْ بِالْحَافِظِ *
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বললেন, ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমি কি আমার দোয়ার (নির্দিষ্ট সময়ের) অর্ধেক আপনার প্রতি দরূদ (সালাত) পাঠের জন্য নির্দিষ্ট করব?
তিনি বললেন, তুমি যা চাও।
লোকটি বললেন, তাহলে কি আমি আমার দোয়ার দুই-তৃতীয়াংশ আপনার জন্য নির্দিষ্ট করব?
তিনি বললেন, হ্যাঁ।
লোকটি বললেন, তাহলে কি আমি আমার সমস্ত দোয়া আপনার জন্য নির্দিষ্ট করব?
তিনি বললেন, যদি তুমি তা করো, তবে আল্লাহ তাআলা দুনিয়া ও আখিরাতের সকল চিন্তা ও পেরেশানি দূর করার জন্য তোমার জন্য যথেষ্ট হবেন।
এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বললেন, ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমি কি আমার দোয়ার (নির্দিষ্ট সময়ের) অর্ধেক আপনার প্রতি দরূদ (সালাত) পাঠের জন্য নির্দিষ্ট করব?
তিনি বললেন, তুমি যা চাও।
লোকটি বললেন, তাহলে কি আমি আমার দোয়ার দুই-তৃতীয়াংশ আপনার জন্য নির্দিষ্ট করব?
তিনি বললেন, হ্যাঁ।
লোকটি বললেন, তাহলে কি আমি আমার সমস্ত দোয়া আপনার জন্য নির্দিষ্ট করব?
তিনি বললেন, যদি তুমি তা করো, তবে আল্লাহ তাআলা দুনিয়া ও আখিরাতের সকল চিন্তা ও পেরেশানি দূর করার জন্য তোমার জন্য যথেষ্ট হবেন।
কাশুফুল আসতার (2966)