2946 - حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ، ثنا يَزِيدُ بْنُ مِهْرَانَ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِقَوْمٍ مُبْتَلِينَ، فَقَالَ : ` أَمَا كَانَ هَؤُلاءِ يَسْأَلُونَ اللَّهَ الْعَافِيَةَ ` ؟ قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُهُ رَوَاهُ عَنْ حُمَيْدٍ، إِلا ابْنُ عَيَّاشٍ *
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একদল বালা-মুসিবতগ্রস্ত (পরীক্ষার সম্মুখীন) মানুষের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন। তখন তিনি বললেন: “এরা কি আল্লাহর কাছে আফিয়াত (শারীরিক ও মানসিক শান্তি এবং নিরাপত্তা) প্রার্থনা করত না?”
নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একদল বালা-মুসিবতগ্রস্ত (পরীক্ষার সম্মুখীন) মানুষের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন। তখন তিনি বললেন: “এরা কি আল্লাহর কাছে আফিয়াত (শারীরিক ও মানসিক শান্তি এবং নিরাপত্তা) প্রার্থনা করত না?”
কাশুফুল আসতার (2946)