2842 - حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، ثنا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ امْرَأَةً دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهَا صَبِيٌّ يَسِيلُ مَنْخَرَاهُ دَمًا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` عَلامَ تَدْغَرْنَ أَوْلادَكُنَّ ؟ أَلا أَخَذْتِ قُسْطًا بَحَرِيًّا، ثُمَّ أَسْعَطْتِهِ إِيَّاهُ، فَإِنَّ فِيهِ شِفَاءً مِنْ سَبْعَةِ أَدْوِيَةٍ إِحْدَاهُنَّ ذَاتُ الْجُنُبِ ` . حَدَّثَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ سَيَّارٍ، ثنا أَبُو النَّضْرِ، عَنِ الْمَسْعُودِيِّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، قَالَ : ...، بِنَحْوِهِ . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُ رَوَاهُ إِلا الْمَسْعُودِيُّ . *
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

এক মহিলা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট প্রবেশ করলেন। তার সাথে একটি শিশু ছিল, যার নাকের ছিদ্র দিয়ে রক্ত ঝরছিল। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: “তোমরা তোমাদের সন্তানদের কেন গলা টিপে ধরো (বা তালু টিপে দাও)? তোমরা কেন কুস্ত আল-বাহরি (সামুদ্রিক আগর বা কস্তুরী) নাওনি এবং তা তাকে শুঁকাওনি (বা নাকে প্রবেশ করাওনি)? কেননা নিশ্চয়ই এর মধ্যে সাতটি রোগের নিরাময় রয়েছে, যার একটি হলো যাতুল জাম্ব (ফুসফুসের প্রদাহ)।”

কাশুফুল আসতার (2842)