2577 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْجُنَيْدِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ سُلَيْمٍ الْكِنَانِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَابِرٍ الطَّائِيِّ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ ثَعْلَبَةَ، قَالَ : أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيَّ حُلَّتَانِ مِنْ حُلَلِ الْيَمَنِ جَدِيدَتَانِ، فَجَلَسْتُ إِلَى جَانِبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَالْتَفَتَ إِلَيَّ، فَقَالَ : ` يَا ضَمْرَةُ بْنَ ثَعْلَبَةَ , أَتَرَى هَاتَيْنِ مُدْخِلانِكَ الْجَنَّةَ ؟ ` قُلْتُ : لا أَبْرَحُ يَا رَسُولَ حَتَّى أَنْزِعَهُمَا، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِضَمْرَةَ بْنِ ثَعْلَبَةَ ` فَانْطَلَقَ ضَمْرَةُ مُسْرِعًا حَتَّى نَزَعَهُمَا . *
দমরা ইবনে সা’লাবা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলাম। আমার পরিধানে ছিল ইয়ামেনের নতুন জোড়া কাপড়। আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পাশে বসলাম। তিনি আমার দিকে ফিরলেন এবং বললেন: "হে দমরা ইবনে সা’লাবা, তুমি কি মনে করো এই দুটি (পোশাক) তোমাকে জান্নাতে প্রবেশ করাবে?" আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমি এখান থেকে যাব না, যতক্ষণ না আমি এগুলো খুলে ফেলি। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "হে আল্লাহ! তুমি দমরা ইবনে সা’লাবাকে ক্ষমা করে দাও।" অতঃপর দমরা দ্রুত চলে গেলেন এবং কাপড় দুটো খুলে ফেললেন।

কাশুফুল আসতার (2577)