2500 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ، ثنا أَبُو أُسَامَةَ، ثنا مُجَالِدٌ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبْكِي، فَقَالَ : ` مَا يُبْكِيكِ ؟ ` فَقُلْتُ، سَبَّتْنِي فَاطِمَةُ، فَقَالَ : ` يَا فَاطِمَةُ : سَبَبْتِ عَائِشَةَ ؟ ` قَالَتْ : نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ! قَالَ : ` أَلَيْسَ تُحِبِّينَ مَنْ أُحِبُّ ` قَالَتْ : نَعَمْ، قَالَ : ` فَإِنِّي أُحِبُّ عَائِشَةَ، فَأَحِبِّيهَا ` قَالَتْ فَاطِمَةُ : لا أَقُولُ لِعَائِشَةَ شَيْئًا يُؤْذِيهَا أَبَدًا . قُلْتُ : بَعْضُ أَلْفَاظِهِ فِي الصَّحِيحِ . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ مُجَالِدٍ هَكَذَا إِلا أَبُو إِسْمَاعِيلَ . *
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার নিকট প্রবেশ করলেন যখন আমি কাঁদছিলাম। তিনি জিজ্ঞাসা করলেন, "কী তোমাকে কাঁদাচ্ছে?" আমি বললাম, ফাতিমা আমাকে গালমন্দ করেছে। তখন তিনি বললেন, "হে ফাতিমা! তুমি কি আয়িশাকে গালমন্দ করেছ?" তিনি (ফাতিমা) বললেন, "হ্যাঁ, ইয়া রাসূলুল্লাহ!" তিনি (নবীজী) বললেন, "আমি যাকে ভালোবাসি, তুমি কি তাকে ভালোবাসা পছন্দ করো না?" তিনি বললেন, "হ্যাঁ।" তিনি বললেন, "নিশ্চয়ই আমি আয়িশাকে ভালোবাসি, অতএব তুমিও তাকে ভালোবাসো।" ফাতিমা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, "আমি আর কখনো আয়িশাকে এমন কিছু বলব না যা তাকে কষ্ট দেয়।"

কাশুফুল আসতার (2500)