2451 - حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ثنا مُوسَى بْنِ مَسْعُودٍ، ثنا عُمَارَةُ بْنُ زَاذَانَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` السِّبَاقُ أَرْبَعَةٌ، أنا سَابِقُ الْعَرَبِ، وَسَلْمَانُ سَابِقُ فَارِسَ، وَبِلالُ سَابِقُ الْحَبَشِ، وَصُهَيْبٌ سَابِقُ الرُّومِ ` . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ ثَابِتٍ , عَنْ أَنَسٍ إِلا عُمَارَةُ . *
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইরশাদ করেছেন:
"অগ্রগামী ব্যক্তিরা হলেন চারজন। আমি আরবদের অগ্রগামী, আর সালমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হলেন পারস্যবাসীদের (ফারস) অগ্রগামী, আর বেলাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হলেন হাবশাবাসীদের (আবিসিনীয়) অগ্রগামী, আর সুহাইব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হলেন রোমকদের অগ্রগামী।"
"অগ্রগামী ব্যক্তিরা হলেন চারজন। আমি আরবদের অগ্রগামী, আর সালমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হলেন পারস্যবাসীদের (ফারস) অগ্রগামী, আর বেলাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হলেন হাবশাবাসীদের (আবিসিনীয়) অগ্রগামী, আর সুহাইব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হলেন রোমকদের অগ্রগামী।"
কাশুফুল আসতার (2451)