2391 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ , ثنا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ، ثنا شَرِيكٌ , عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ، وعَنْ زَيْدِ بْنِ يُثَيْعٍ قَالا : نَشَدَ عَلِيٌّ النَّاسَ فِي الرَّحْبَةِ، فَقَالَ : مَنْ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ ؟ فَقَامَ سِتَّةَ عَشَرَ رَجُلا، فَشَهِدُوا أَنَّهُمْ سَمِعُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ : ` أَلَسْتُ أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ ؟ ` قَالُوا : بَلَى، قَالَ : ` أَوَلَسْتُ أَوْلَى بِكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ ؟ ` قَالُوا : بَلَى، قَالَ : ` اللَّهُمَّ مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالاهُ وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ ` . *
সাঈদ ইবনু ওয়াহব এবং যায়িদ ইবনু ইয়াসি’ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁরা বলেন, একবার আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) রাহবাহ (মসজিদের চত্বর)-এ লোকদেরকে আল্লাহর কসম দিয়ে জিজ্ঞেস করলেন: ‘তোমাদের মধ্যে কে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে গাদীর-এ-খুম্মের দিনে (কোনো কথা) বলতে শুনেছে?’
তখন ষোল জন লোক দাঁড়ালেন এবং সাক্ষ্য দিলেন যে, তাঁরা গাদীর-এ-খুম্মের দিনে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছেন: ‘আমি কি মুমিনদের নিকট তাদের (অন্যান্য বিষয়ের) চেয়েও বেশি অগ্রাধিকারপ্রাপ্ত নই?’ তাঁরা বললেন: ‘হ্যাঁ, অবশ্যই।’ তিনি (নবী ﷺ) বললেন: ‘আমি কি তোমাদের নিকট তোমাদের নিজেদের প্রাণের চেয়েও বেশি অগ্রাধিকারপ্রাপ্ত নই?’ তাঁরা বললেন: ‘হ্যাঁ, অবশ্যই।’ তিনি (নবী ﷺ) বললেন: ‘হে আল্লাহ! আমি যার মাওলা, আলীও তার মাওলা। হে আল্লাহ! যে আলীকে ভালোবাসে, আপনি তাকে ভালোবাসুন; আর যে আলীর সাথে শত্রুতা পোষণ করে, আপনি তার সাথে শত্রুতা পোষণ করুন।’
তখন ষোল জন লোক দাঁড়ালেন এবং সাক্ষ্য দিলেন যে, তাঁরা গাদীর-এ-খুম্মের দিনে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছেন: ‘আমি কি মুমিনদের নিকট তাদের (অন্যান্য বিষয়ের) চেয়েও বেশি অগ্রাধিকারপ্রাপ্ত নই?’ তাঁরা বললেন: ‘হ্যাঁ, অবশ্যই।’ তিনি (নবী ﷺ) বললেন: ‘আমি কি তোমাদের নিকট তোমাদের নিজেদের প্রাণের চেয়েও বেশি অগ্রাধিকারপ্রাপ্ত নই?’ তাঁরা বললেন: ‘হ্যাঁ, অবশ্যই।’ তিনি (নবী ﷺ) বললেন: ‘হে আল্লাহ! আমি যার মাওলা, আলীও তার মাওলা। হে আল্লাহ! যে আলীকে ভালোবাসে, আপনি তাকে ভালোবাসুন; আর যে আলীর সাথে শত্রুতা পোষণ করে, আপনি তার সাথে শত্রুতা পোষণ করুন।’
কাশুফুল আসতার (2391)