2049 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، ثنا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` يُؤْتَى بِأَرْبَعَةٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ : بِالْمَوْلُودِ، وَالْمَعْتُوهِ، وَمَنْ مَاتَ فِي الْفَتْرَةِ، وَبِالشَّيْخِ الْفَانِي، كُلُّهُمْ يَتَكَلَّمُ بِحُجَّتِهِ، فَيَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لِعُنُقٍ مِنْ جَهَنَّمَ - أَحْسِبُهُ قَالَ - : ابْرُزِي، فَيَقُولُ لَهُمْ : إِنِّي كُنْتُ أَبْعَثُ إِلَى عِبَادِي رُسُلًا مِنْ أَنْفُسِهِمْ، فَإِنِّي رَسُولُ نَفْسِي إِلَيْكُمْ، ادْخُلُوا هَذِهِ، فَيَقُولُ مَنْ كُتِبَ عَلَيْهِ الشَّقَاءُ : يَا رَبِّ ! أَتُدْخِلُنَاهَا وَمِنْهَا كُنَّا نَفْرَقُ، وَمَنْ كُتِبَ لَهُ السَّعَادَةُ، فَيَمْضِي فَيَقْتَحِمُ فِيهَا مُسْرِعًا، قَالَ : فَيَقُولُ اللَّهُ : قَدْ عَصَيْتُمُونِي، وَأَنْتُمْ لِرُسُلِي أَشَدُّ تَكْذِيبًا وَمَعْصِيَةً، قَالَ : فَيُدْخِلُ هَؤُلاءِ الْجَنَّةَ وَهَؤُلاءِ النَّارَ . *
আনাস ইবনে মালেক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: কিয়ামতের দিন চার ব্যক্তিকে উপস্থিত করা হবে: শিশু, উন্মাদ (পাগল), ফাতরাতের যুগে (অর্থাৎ রাসূল প্রেরণের মধ্যবর্তী সময়ে) মৃত্যুবরণকারী ব্যক্তি এবং অতি বৃদ্ধ ব্যক্তি। তাদের প্রত্যেকেই নিজ নিজ পক্ষে যুক্তি পেশ করবে।



অতঃপর আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তাআলা জাহান্নামের একটি গ্রীবাংশকে (অগ্নিশিখাকে) উদ্দেশ্য করে বলবেন – আমি (বর্ণনাকারী) মনে করি তিনি বলেছেন – ’বের হয়ে এসো!’



অতঃপর তিনি তাদেরকে বলবেন: ’আমি আমার বান্দাদের কাছে তাদের মধ্য থেকে রাসূল পাঠাতাম। আর এখন আমি স্বয়ং তোমাদের কাছে আমার নিজের রাসূল। তোমরা এতে প্রবেশ করো।’



তখন যার উপর দুর্ভাগ্য লেখা হয়েছিল, সে বলবে: ’হে আমার রব! আপনি কি আমাদেরকে এতে প্রবেশ করাবেন, অথচ আমরা তো তা দেখেই ভীত হতাম?’



আর যার জন্য সৌভাগ্য লেখা হয়েছিল, সে দ্রুত এগিয়ে গিয়ে সাথে সাথে তাতে ঝাঁপিয়ে পড়বে।



রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: তখন আল্লাহ বলবেন: ’তোমরা আমাকেই অবাধ্যতা করলে, আর আমার (অন্যান্য) রাসূলদের সাথে তো তোমরা এর চেয়েও কঠিন মিথ্যাচার ও অবাধ্যতা করতে।’



তিনি বললেন: অতঃপর আল্লাহ এদেরকে জান্নাতে এবং ওদেরকে জাহান্নামে প্রবেশ করাবেন।

কাশুফুল আসতার (2049)