1527 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، يَعْنِي : الدَّوْلابِيَّ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : ` مَنْ بَدَا جَفَا، وَمَنِ اتَّبَعَ الصَّيْدَ غَفَلَ، وَمَنِ اتَّبَعَ السُّلْطَانَ افْتُتِنَ ` . قُلْتُ : عَزَاهُ صَاحِبُ الأَطْرَافِ إِلَى أَبِي دَاوُدَ، وَلَيْسَ فِي نُسْخَتِي . قَالَ الْبَزَّارُ : وَالْحَسَنُ بْنُ الْحَكَمِ لَيْسَ بِالْحَافِظِ، وَقَدْ رَوَاهُ شَرِيكٌ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنِ الْبَرَاءِ . *
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:
"যে ব্যক্তি (গ্রাম বা লোকালয়হীন প্রান্তরে) বসবাস করে, সে রূঢ় হয়ে যায়। আর যে ব্যক্তি শিকারের অনুসরণ করে, সে উদাসীন হয়ে পড়ে। আর যে ব্যক্তি শাসকের (ক্ষমতার) অনুসরণ করে, সে ফেতনায় পতিত হয়।"
"যে ব্যক্তি (গ্রাম বা লোকালয়হীন প্রান্তরে) বসবাস করে, সে রূঢ় হয়ে যায়। আর যে ব্যক্তি শিকারের অনুসরণ করে, সে উদাসীন হয়ে পড়ে। আর যে ব্যক্তি শাসকের (ক্ষমতার) অনুসরণ করে, সে ফেতনায় পতিত হয়।"
কাশুফুল আসতার (1527)