1403 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أبنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْبَلَ مِنْ غَزْوَةٍ، فَقَالَ : ` يَا أَيُّهَا النَّاسُ، لا تَطْرُقُوا النِّسَاءَ لَيْلا وَلا تَغْتَرُّوهُنَّ ` . قَالَ الْبَزَّارُ : إِنَّمَا يُعْرَفُ، عَنِ ابْنِ عَجْلانَ، عَنْ نَافِعٍ، تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ ابْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ . حَدَّثَنَا بَعْضُ أَصْحَابِنَا، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ عَجْلانَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قُلْتُ : فَذَكَرَ نَحْوَهُ . *
ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি যুদ্ধ (গাজওয়া) থেকে ফিরে এলেন, অতঃপর তিনি বললেন: "হে লোক সকল! তোমরা রাতে হঠাৎ করে তোমাদের স্ত্রীদের কাছে যেও না, এবং তাদের অপ্রস্তুত অবস্থায় পরীক্ষা করো না।"
কাশুফুল আসতার (1403)