1239 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، ثنا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، ثنا كَثِيرُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أنَسٍ، قَالَ : أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَمْرِ الرَّيَّانِ، فَقَالَ : ` أنَّى لَكُمْ هَذَا التَّمْرُ ؟ ` قَالُوا : كَانَ عِنْدَنَا تَمْرٌ بَعْلا، فَبِعْنَاهُ صَاعَيْنِ بِصَاعٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` رُدُّوهُ عَلَى صَاحِبِهِ ` . *
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট ‘তামরুর রাইয়ান’ (এক প্রকার উন্নত মানের খেজুর) আনা হলো। তিনি জিজ্ঞাসা করলেন, "তোমরা এই খেজুর কীভাবে পেলে?"
তারা বললো, "আমাদের কাছে ‘তামরুন বা’ল’ (নিম্নমানের খেজুর) ছিল, যা আমরা দুই সা’ এর বিনিময়ে এক সা’ (রাইয়ান খেজুর) ক্রয় করেছি।"
তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, "এটা তার মালিককে ফেরত দাও।"
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট ‘তামরুর রাইয়ান’ (এক প্রকার উন্নত মানের খেজুর) আনা হলো। তিনি জিজ্ঞাসা করলেন, "তোমরা এই খেজুর কীভাবে পেলে?"
তারা বললো, "আমাদের কাছে ‘তামরুন বা’ল’ (নিম্নমানের খেজুর) ছিল, যা আমরা দুই সা’ এর বিনিময়ে এক সা’ (রাইয়ান খেজুর) ক্রয় করেছি।"
তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, "এটা তার মালিককে ফেরত দাও।"
কাশুফুল আসতার (1239)