1228 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْقُدْسِيُّ، ثنا أُسَيْدُ بْنُ زَيْدٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ أنَسٍ، قَالَ : أَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى يَهُودِيٍّ يَسْتَقْرِضُهُ إِلَى الْمَيْسَرَةِ، فَقَالَ : هَلْ لَهُ مَيْسَرَةٌ وَلَيْسَ لَهُ زَرْعٌ وَلا ضَرْعٌ ؟ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : ` كَذَبَ عَدُوُّ اللَّهِ، إِنِّي لأَوْفَاهُمْ ` . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أنَسٍ إِلا أَبُو بَكْرٍ . *
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম একজন ইহুদীর কাছে লোক পাঠালেন, যেন সে (রাসূলকে) সচ্ছলতা আসা পর্যন্ত ঋণ দেয়।



তখন সে (ইহূদীটি) বলল: তার কি সচ্ছলতা আছে? অথচ তার তো কোনো শস্যক্ষেত্রও নেই এবং দুধেল পশুও নেই?



এই কথা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছে পৌঁছালে তিনি বললেন: "আল্লাহর শত্রু মিথ্যা বলেছে। নিশ্চয়ই আমি তাদের (মানুষের) মধ্যে সবচেয়ে উত্তম রূপে ঋণ পরিশোধকারী।"

কাশুফুল আসতার (1228)