9909 - وَعَنْ بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ: «لَمَّا أَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي مُهَاجَرِهِ، لَقِيَ رَكْبًا فَقَالَ: " يَا أَبَا بَكْرٍ، سَلِ الْقَوْمَ مِمَّنْ هُمْ؟ ". قَالُوا: مِنْ أَسْلَمَ. قَالَ: " سَلِمْتَ يَا أَبَا بَكْرٍ، سَلْهُمْ مِنْ أَيِّ أَسْلَمَ؟ ". قَالُوا: مِنْ بَنِي سَهْمٍ قَالَ: " ارْمِ سَهْمَكَ يَا أَبَا بَكْرٍ» ".
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَفِيهِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عِمْرَانَ الزُّهْرِيُّ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَفِيهِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عِمْرَانَ الزُّهْرِيُّ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ.
বুরায়দা আল-আসলামী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:
যখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম হিজরতের পথে অগ্রসর হচ্ছিলেন, তখন তিনি একদল আরোহীর দেখা পেলেন। তিনি বললেন: "হে আবু বকর! লোকদের জিজ্ঞেস করো, তারা কোন গোত্রের লোক?"
তারা (আরোহীরা) বললো: "আমরা আসলাম (আসলামা) গোত্রের লোক।"
তিনি (রাসূলুল্লাহ সাঃ) বললেন: "হে আবু বকর, তুমি নিরাপদ হলে (বা শান্তি লাভ করলে)। তাদেরকে জিজ্ঞেস করো, তারা আসলামের কোন শাখা গোত্রের?"
তারা বললো: "আমরা বনু সাহম গোত্রের লোক।"
তিনি বললেন: "হে আবু বকর, তোমার তীর নিক্ষেপ করো (বা তুমি লক্ষ্যভেদ করেছ)।"
যখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম হিজরতের পথে অগ্রসর হচ্ছিলেন, তখন তিনি একদল আরোহীর দেখা পেলেন। তিনি বললেন: "হে আবু বকর! লোকদের জিজ্ঞেস করো, তারা কোন গোত্রের লোক?"
তারা (আরোহীরা) বললো: "আমরা আসলাম (আসলামা) গোত্রের লোক।"
তিনি (রাসূলুল্লাহ সাঃ) বললেন: "হে আবু বকর, তুমি নিরাপদ হলে (বা শান্তি লাভ করলে)। তাদেরকে জিজ্ঞেস করো, তারা আসলামের কোন শাখা গোত্রের?"
তারা বললো: "আমরা বনু সাহম গোত্রের লোক।"
তিনি বললেন: "হে আবু বকর, তোমার তীর নিক্ষেপ করো (বা তুমি লক্ষ্যভেদ করেছ)।"
মাজমাউয-যাওয়াইদ (9909)