আবু উবাইদাহ ইবনু হুযাইফা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি কূফায় আমার পাশে অবস্থানরত আদী ইবনু হাতিম (রাঃ) সম্পর্কে লোকজনকে জিজ্ঞাসা করতাম। অতঃপর আমি তাঁর কাছে গেলাম এবং বললাম: আপনার সম্পর্কে আমার কাছে যে হাদীসটি পৌঁছেছে তা কী? তিনি (আদী) বললেন: নবী (ﷺ)-কে যখন প্রেরণ করা হলো, তখন আমি ছিলাম তাঁর প্রতি সর্বাধিক বিদ্বেষ পোষণকারী ব্যক্তিদের অন্যতম। ফলে আমি পালিয়ে সিরিয়ার (শাম) ভূমিতে আশ্রয় নিলাম। আমরা সেখানে থাকতে থাকতে যখন জানতে পারলাম যে খালিদ ইবনুল ওয়ালীদ (রাঃ) আমাদের দিকে অগ্রসর হয়েছেন, তখন আমি পুনরায় পালিয়ে গেলাম এবং রোমকদের কাছে আশ্রয় নিলাম। আমি এভাবে প্রাচীরের ছায়ায় বসে ছিলাম, এমন সময় দেখলাম এক ভ্রমণকারী মহিলা আসলেন। আমি তার কাছে দাঁড়ালাম। তিনি বললেন: হে আদী ইবনু হাতিম! আপনি পালিয়ে গেলেন আর আমাকে ফেলে গেলেন? আপনি আমাদের কাছ থেকে বের হওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই খালিদ ইবনুল ওয়ালীদ (রাঃ) আমাদের উপর ভোরে আক্রমণ করলেন, ফলে তিনি বাচ্চাদের বন্দী করলেন এবং যোদ্ধাদের হত্যা করলেন। অতঃপর আমরা মদীনার দিকে চললাম। একদা আমি বসে ছিলাম, এমন সময় নবী (ﷺ) আমার পাশ দিয়ে অতিক্রম করলেন, যখন তিনি সালাতের (নামাযের) দিকে যাচ্ছিলেন। আমি বললাম: ইয়া মুহাম্মাদ! পিতা তো মারা গেছেন আর ওয়াকিফ (অভিভাবক) পালিয়ে গেছেন। আমাকে মুক্ত করুন, আল্লাহ আপনাকে মুক্ত করুন! তিনি (নবী ﷺ) বললেন: "তোমার অভিভাবক কে?" আমি বললাম: আদী ইবনু হাতিম। তিনি বললেন: "আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের নিকট থেকে পলায়নকারী?" এই বলে তিনি চলে গেলেন। যখন দ্বিতীয় দিন আসলো, তিনি আমার পাশ দিয়ে অতিক্রম করলেন, যখন তিনি সালাতের দিকে যাচ্ছিলেন। আমি বললাম: ইয়া মুহাম্মাদ! পিতা তো মারা গেছেন আর ওয়াকিফ পালিয়ে গেছেন। আমাকে মুক্ত করুন, আল্লাহ আপনাকে মুক্ত করুন! তিনি বললেন: "তোমার অভিভাবক কে?" আমি বললাম: আদী ইবনু হাতিম। তিনি বললেন: "আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের নিকট থেকে পলায়নকারী?" এই বলে তিনি চলে গেলেন এবং আমাকে কোনো জবাব দিলেন না। যখন তৃতীয় দিন আসলো, তিনি অতিক্রম করলেন। আমি তাঁকে কিছু বলতে সংকোচ বোধ করছিলাম। তখন আলী ইবনু আবী তালিব (রাঃ) আমাকে ইশারা করলেন। ফলে আমি বললাম: ইয়া মুহাম্মাদ! পিতা তো মারা গেছেন আর ওয়াকিফ পালিয়ে গেছেন। আমাকে মুক্ত করুন, আল্লাহ আপনাকে মুক্ত করুন! তিনি বললেন: "তোমার অভিভাবক কে?" আমি বললাম: আদী ইবনু হাতিম। তিনি বললেন: "আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের নিকট থেকে পলায়নকারী?" আমি বললাম: হ্যাঁ। তিনি বললেন: "নিশ্চয় আল্লাহ তোমাকে মুক্ত করে দিয়েছেন। সুতরাং তুমি এখানে থাকো এবং কোথাও যেও না, যতক্ষণ না আমাদের কাছে কোনো কিছু আসে আর আমরা তোমাকে সজ্জিত করতে পারি।" ফলে আমি তিন দিন থাকলাম। অতঃপর তানূখ গোত্রের একটি কাফেলা খাদ্যদ্রব্য বহন করে এলো। তারা আমাকে এই সওয়ার উটের উপর আরোহণ করালো। (আদী'র বোন বললেন:) হে আদী ইবনু হাতিম! তোমার গোত্রের এমন কোনো লোক তোমার আগে যেন তাঁর কাছে পৌঁছে না যায়, যে তোমার মতো নয়—তাই তুমি তাঁর কাছে যাও। অতঃপর তিনি (আদী) হাদীসটি বর্ণনা করলেন। [এটি ত্বাবারানী তাঁর আওসাত গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন এবং এতে আব্দুল্লাহ ইবনু হিশাম আদ্দাসতুওয়ায়ী নামে একজন রাবী আছেন, যিনি মাতরূক (পরিত্যক্ত) হিসেবে বিবেচিত।]