9252 - عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي صَالِحٍ قَالَ: أَقْبَلَ مَرْوَانُ يَوْمًا فَوَجَدَ رَجُلًا وَاضِعًا وَجْهَهُ عَلَى الْقَبْرِ فَقَالَ: أَتَدْرِي مَا تَصْنَعُ؟ فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ فَإِذَا هُوَ أَبُو أَيُّوبَ فَقَالَ: نَعَمْ جِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلَمْ آتِ الْحَجَرَ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: " «لَا تَبْكُوا عَلَى الدِّينِ إِذَا وَلِيَهُ أَهْلُهُ وَلَكِنِ ابْكُوا عَلَى الدِّينِ إِذَا وَلِيَهُ غَيْرُ أَهْلِهِ» ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ، وَفِيهِ كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ، وَثَّقَهُ أَحْمَدُ وَغَيْرُهُ، وَضَعَّفَهُ النَّسَائِيُّ وَغَيْرُهُ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ، وَفِيهِ كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ، وَثَّقَهُ أَحْمَدُ وَغَيْرُهُ، وَضَعَّفَهُ النَّسَائِيُّ وَغَيْرُهُ.
দাউদ ইবনু আবী সালিহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: একদিন মারওয়ান এগিয়ে আসলেন এবং একজন লোককে দেখতে পেলেন যে তার চেহারা কবরের উপর রেখে দিয়েছে। তখন তিনি বললেন: তুমি কি জানো তুমি কী করছো? লোকটি তাঁর দিকে ফিরল, দেখা গেল তিনি হলেন আবূ আইয়ুব (রাঃ)। তখন তিনি (আবূ আইয়ুব) বললেন: হ্যাঁ, আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর কাছে এসেছি, কোনো পাথরের কাছে আসিনি। আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে বলতে শুনেছি: ‘‘যখন দ্বীন তার উপযুক্ত লোকের তত্ত্বাবধানে থাকবে, তখন দ্বীনের জন্য কেঁদো না। বরং দ্বীনের জন্য কাঁদো যখন এর অনুপযুক্ত ব্যক্তি এর তত্ত্বাবধায়ক হবে।’’
মাজমাউয-যাওয়াইদ (9252)