7781 - وَعَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: أَرْسَلَ عُثْمَانُ إِلَى أَبِي يَسْأَلُهُ عَنْهَا، فَقَالَ أَبِي: كَيْفَ تُفْتِي مُنَافِقًا؟ فَقَالَ عُثْمَانُ: نُعِيذُكَ بِاللَّهِ أَنْ تَكُونَ مُنَافِقًا، وَنَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ يَكُونَ مِثْلُ هَذَا فِي الْإِسْلَامِ، ثُمَّ تَمُوتُ، وَلَمْ تُبَيِّنْهُ قَالَ: فَإِنِّي أَرَى أَنَّهُ أَحَقُّ بِهَا حَتَّى تَغْتَسِلَ مِنَ الْحَيْضَةِ الثَّالِثَةِ، وَقَدْ حَلَّ لَهَا الصَّلَاةُ قَالَ: فَلَا أَعْلَمُ عُثْمَانَ إِلَّا أَخَذَ بِذَلِكَ.

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ زَيْدُ بْنُ رَفِيعٍ، وَهُوَ ضَعِيفٌ. وَأَبُو عُبَيْدَةَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ.
আবূ উবাইদাহ ইবনু আবদুল্লাহ ইবনি মাসউদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমার পিতার কাছে লোক পাঠালেন, তাকে এ বিষয়ে জিজ্ঞাসা করার জন্য। তখন আমার পিতা বললেন: তুমি কিভাবে একজন মুনাফিককে ফতোয়া দিচ্ছো? উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: আমরা আল্লাহ্‌র কাছে আশ্রয় চাই যে আপনি মুনাফিক হন, এবং আমরা আল্লাহ্‌র কাছে আশ্রয় চাই যে ইসলামে এমন (সমস্যা) থাকবে, আর আপনি তা স্পষ্ট না করেই মারা যাবেন। তিনি (আব্দুল্লাহ ইবনু মাসউদ) বললেন: আমি মনে করি, তৃতীয়বার ঋতুস্রাব থেকে গোসল না করা পর্যন্ত সে (স্বামী) তালাকপ্রাপ্তা স্ত্রীটির বেশি হকদার (অর্থাৎ রূজু করার অধিকারী), যদিও তার জন্য সালাত (নামাজ) বৈধ হয়ে গেছে। তিনি (আবূ উবাইদাহ) বলেন: আমার জানা মতে উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এই মতটিই গ্রহণ করেছিলেন।



(হাদীসটি ত্বাবরানী বর্ণনা করেছেন, যার বর্ণনাকারীদের মধ্যে যাইদ ইবনু রাফী নামক একজন দুর্বল রাবী আছেন। আর আবূ উবাইদাহ তাঁর পিতা থেকে শোনেননি।)

মাজমাউয-যাওয়াইদ (7781)