7128 - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ لِي الْعَبَّاسُ: أَيْ بُنَيَّ إِنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ يَدْعُوكَ وَيُقَرِّبُكَ وَيَسْتَشِيرُكَ مَعَ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَاحْفَظْ عَنِّي ثَلَاثَ خِصَالٍ: اتَّقِ لَا يُجَرِّبَنَّ عَلَيْكَ كَذِبَةً، وَلَا تُفْشِيَنَّ لَهُ سِرًّا، وَلَا تَغْتَابَنَّ عِنْدَهُ أَحَدًا. قَالَ عَامِرٌ: فَقُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ: كُلُّ وَاحِدَةٍ خَيْرٌ مِنْ أَلْفٍ، فَقَالَ: كُلُّ وَاحِدَةٍ خَيْرٌ مِنْ عَشَرَةِ آلَافٍ.

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ مُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ وَثَّقَهُ النَّسَائِيُّ وَغَيْرُهُ، وَضَعَّفَهُ جَمَاعَةٌ.
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমার পিতা আল-আব্বাস আমাকে বললেন: হে আমার প্রিয় পুত্র! নিশ্চয় আমীরুল মুমিনীন (খলিফা) তোমাকে ডাকেন, তোমাকে কাছে টানেন এবং রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাহাবীগণের সাথে তোমাকে পরামর্শের জন্য গ্রহণ করেন। সুতরাং তুমি আমার কাছ থেকে তিনটি বৈশিষ্ট্য মনে রাখবে: (১) সতর্ক থেকো যেন তিনি তোমার উপর কোনো মিথ্যা পরীক্ষা না করেন (অর্থাৎ তোমার দ্বারা যেন কোনো মিথ্যা প্রমাণিত না হয়)। (২) আর তার কোনো গোপন বিষয় যেন ফাঁস না করে দাও। (৩) এবং তার সামনে কারো গীবত (পরনিন্দা) করো না। আমের (রাবী) বলেন, তখন আমি ইবনে আব্বাসকে বললাম: এর প্রতিটি উপদেশই এক হাজার (উপদেশ) থেকেও উত্তম। তিনি বললেন: বরং প্রতিটি উপদেশই দশ হাজার (উপদেশ) থেকেও উত্তম।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (7128)