মুবারক ইবনু ফাদালাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: ইসমাঈল ইবনু ইবরাহীম অথবা ইবরাহীম ইবনু ইসমাঈল আল-হাসানের (আল-বাসরী) নিকট দাঁড়ালেন এবং বললেন: হে আবূ সাঈদ! আমরা আপনার নিকট থেকে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর বর্ণিত অনেক হাদীস শুনি। সুতরাং আপনি সেগুলোর সনদ (বর্ণনা পরম্পরা) আমাদের নিকট বর্ণনা করুন। তিনি (আল-হাসান) বললেন: আপনার যা মনে চায় তা জিজ্ঞেস করুন। সে (প্রশ্নকারী) বলল: কিয়ামত সংঘটিত হওয়া সংক্রান্ত নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর হাদীস। তিনি (আল-হাসান) বললেন: আনাস ইবনু মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে আমাকে হাদীস বর্ণনা করেছেন, এবং জাবির ইবনু আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে আমাকে হাদীস বর্ণনা করেছেন, এবং আব্দুল্লাহ ইবনু কুদামা—আর তিনি ছিলেন সত্যবাদী লোক—তিনি আসওয়াদ ইবনু সারী' (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সূত্রে আমাকে হাদীস বর্ণনা করেছেন। বর্ণনাকারী বলেন: তখন তারা (শ্রোতারা) উঠে গেলেন এবং বললেন: আমরা তো প্রায় এই শাইখের উপর (সনদ না বলে শুধু মতন বলার ব্যাপারে) প্রভাবশালী হয়ে গিয়েছিলাম।



(আল-বায্‌যার এইভাবে এটি বর্ণনা করেছেন। এর সানাদে মুবারক ইবনু ফাদালাহ আছেন, আর তিনি হচ্ছেন বিশ্বস্ত কিন্তু মুদাল্লিস।)