6552 - وَعَنْ بُرَيْدَةَ قَالَ: «اشْتَهَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَمْرًا، فَأُتِيَ بِصَاعٍ مِنْ عَجْوَةٍ، فَلَمَّا جَاءُوا بِهِ أَنْكَرَهُ، وَقَالَ: " مِنْ أَيْنَ لَكُمْ هَذَا؟ ". قَالُوا: بِعْنَا بِصَاعَيْنِ، فَأَتَيْنَا بِصَاعٍ. فَقَالَ: " رُدُّوهُ رُدُّوهُ لَا حَاجَةَ لَنَا بِهِ».

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ حِبَّانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
বুরাইদাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) খেজুরের আকাঙ্ক্ষা করলেন। অতঃপর তাঁর নিকট এক সা' 'আজওয়াহ খেজুর আনা হলো। যখন তারা তা নিয়ে এলো, তখন তিনি তা অপছন্দ করলেন এবং বললেন, "তোমরা এটা কোথা থেকে পেলে?" তারা বলল, "আমরা (অন্য কিছু) দুই সা' এর বিনিময়ে বিক্রি করে এক সা' (আজওয়াহ) পেয়েছি।" তিনি বললেন, "এটা ফেরত দাও! ফেরত দাও! আমাদের এর কোনো প্রয়োজন নেই।"

মাজমাউয-যাওয়াইদ (6552)