5991 - وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " «لِيَأْكُلْ كُلُّ رَجُلٍ مِنْ أُضْحِيَتِهِ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ خِرَاشٍ، وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ، وَقَالَ: رُبَّمَا أَخْطَأَ، وَضَعَّفَهُ الْجُمْهُورُ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ خِرَاشٍ، وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ، وَقَالَ: رُبَّمَا أَخْطَأَ، وَضَعَّفَهُ الْجُمْهُورُ.
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন, "প্রত্যেক ব্যক্তি যেন তার কুরবানীর গোশত থেকে খায়।"
(হাদিসটি তাবারানী তাঁর আল-কাবীর গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন। এর সানাদে আব্দুল্লাহ ইবনু খিরাশ রয়েছেন, যাঁকে ইবনু হিব্বান নির্ভরযোগ্য বলেছেন, তবে তিনি (ইবনু হিব্বান) আরও বলেছেন যে, সে হয়তো মাঝে মাঝে ভুল করত এবং জমহুর (অধিকাংশ মুহাদ্দিস) তাঁকে দুর্বল বলেছেন।)
(হাদিসটি তাবারানী তাঁর আল-কাবীর গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন। এর সানাদে আব্দুল্লাহ ইবনু খিরাশ রয়েছেন, যাঁকে ইবনু হিব্বান নির্ভরযোগ্য বলেছেন, তবে তিনি (ইবনু হিব্বান) আরও বলেছেন যে, সে হয়তো মাঝে মাঝে ভুল করত এবং জমহুর (অধিকাংশ মুহাদ্দিস) তাঁকে দুর্বল বলেছেন।)
মাজমাউয-যাওয়াইদ (5991)