5297 - وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَائِذٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «ثَلَاثَةٌ لَا يُحِبُّهُمُ اللَّهُ: رَجُلٌ نَزَلَ بَيْتًا خَرِبًا، وَرَجُلٌ نَزَلَ عَلَى طَرِيقِ السُّبُلِ، وَرَجُلٌ أَرْسَلَ دَابَّتَهُ ثُمَّ جَعَلَ يَدْعُو اللَّهَ أَنْ يَحْبِسَهَا».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ صَدَقَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السَّمِينُ ; وَثَّقَهُ دُحَيْمٌ، وَضَعَّفَهُ أَحْمَدُ وَغَيْرُهُ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ صَدَقَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السَّمِينُ ; وَثَّقَهُ دُحَيْمٌ، وَضَعَّفَهُ أَحْمَدُ وَغَيْرُهُ.
আব্দুর রহমান ইবনু আয়িয থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “তিন ব্যক্তি রয়েছে যাদেরকে আল্লাহ ভালোবাসেন না: এক ব্যক্তি যে জনশূন্য (বা ধ্বংসপ্রাপ্ত) বাড়িতে অবস্থান করে; এবং এক ব্যক্তি যে সাধারণ চলাচলের পথের ওপর অবস্থান নেয়; এবং এক ব্যক্তি যে তার বাহন জন্তুকে ছেড়ে দেয়, তারপর আল্লাহর কাছে দু'আ করতে থাকে যেন তিনি সেটিকে আটকে রাখেন।”
মাজমাউয-যাওয়াইদ (5297)