4574 - وَفِي رِوَايَةٍ: «يُصْبِحُ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ مِنَ ابْنِ آدَمَ كُلَّ يَوْمٍ صَدَقَةٌ». بَدَلَ: " صَلَاةٌ ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَالْبَزَّارُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَالْأَوْسَطِ، وَالصَّغِيرِ بِنَحْوِهِ، وَزَادَ فِيهَا: " «وَيَجْزِي مِنْ ذَلِكَ كُلِّهِ رَكْعَتَا الضُّحَى». وَرِجَالُ أَبِي يَعْلَى رِجَالُ الصَّحِيحِ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَالْبَزَّارُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَالْأَوْسَطِ، وَالصَّغِيرِ بِنَحْوِهِ، وَزَادَ فِيهَا: " «وَيَجْزِي مِنْ ذَلِكَ كُلِّهِ رَكْعَتَا الضُّحَى». وَرِجَالُ أَبِي يَعْلَى رِجَالُ الصَّحِيحِ.
অন্য এক বর্ণনায় আছে: "প্রত্যেক দিন আদম সন্তানের অন্তর্ভুক্ত প্রত্যেক মুসলমানের উপর সদকা আবশ্যক হয়।" (‘সালাত’ শব্দের পরিবর্তে এই বর্ণনায় ‘সদকা’ শব্দটি এসেছে)। এই হাদীসটি আবূ ইয়া'লা, বাযযার এবং তাবারানী (তাঁদের আল-কাবীর, আল-আওসাত ও আস-সাগীর গ্রন্থে) অনুরূপভাবে বর্ণনা করেছেন। আর তাঁরা তাতে অতিরিক্ত যোগ করেছেন: "আর দু’রাক‘আত চাশতের (দুহা) সালাত এই সব কিছুর জন্য যথেষ্ট।" আবূ ইয়া'লার বর্ণনাকারীরা সহীহ্-এর বর্ণনাকারী।
মাজমাউয-যাওয়াইদ (4574)