4573 - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «يُصْبِحُ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ مِنَ الْإِنْسَانِ صَلَاةٌ ". فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: هَذَا شَدِيدٌ، وَمَنْ يُطِيقُ هَذَا؟ فَقَالَ: " أَمَرٌ بِالْمَعْرُوفِ صَلَاةٌ، وَنَهْيٌ عَنِ الْمُنْكَرِ صَلَاةٌ، وَإِنَّ حَمْلًا عَنِ الضَّعِيفِ صَلَاةٌ، وَإِنَّ كُلَّ خُطْوَةٍ يَخْطُوهَا أَحَدُكُمْ إِلَى صَلَاةٍ صَلَاةٌ».
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “মানুষের মধ্য থেকে প্রতিটি মুসলিমের উপর প্রত্যহ একটি সালাত (সাদকা/কর্তব্য) অবশ্যম্ভাবী হয়।” তখন কওমের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি বলল: “এটা তো কঠিন! আর কে এটা করার ক্ষমতা রাখে?” তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: “নেক কাজের নির্দেশ দেওয়া একটি সালাত, মন্দ কাজ থেকে নিষেধ করা একটি সালাত, আর দুর্বল ব্যক্তিকে বহন করার কাজে সাহায্য করাও একটি সালাত, এবং তোমাদের মধ্যে কেউ যখন নামাযের (সালাতের) দিকে প্রতিটি পদক্ষেপ ফেলে, সেটিও একটি সালাত।”
মাজমাউয-যাওয়াইদ (4573)