3937 - وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ كَعْبٍ قَالَ: «لَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ أَتَتْهُ أُمُّ مُبَشِّرٍ فَقَالَتْ: اقْرَأْ عَلَى ابْنِي السَّلَامَ فَقَالَ لَهَا: أَوَمَا سَمِعْتِ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: " رُوحُ الْمُؤْمِنِ طَائِرٌ يَعْلُقُ فِي شَجَرِ الْجَنَّةِ حَتَّى يُبْعَثَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " قَالَتْ: بَلَى وَلَكِنْ ذُهِلْتُ».

قُلْتُ: حَدِيثُ كَعْبٍ فِي الصَّحِيحِ.

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
কা'ব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তাঁর (কা'বের) ইন্তেকালের সময় উপস্থিত হলো, তখন উম্মু মুবাশশির তাঁর কাছে এলেন এবং বললেন: আমার ছেলের কাছে আমার সালাম পৌঁছে দিন। তখন তিনি (কা'ব) তাকে বললেন: আপনি কি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শোনেননি যে, "মুমিনের আত্মা হলো পাখি, যা জান্নাতের গাছের সাথে ঝুলে থাকে, যতক্ষণ না কিয়ামত দিবসে তাকে পুনরুত্থিত করা হবে।" তিনি (উম্মু মুবাশশির) বললেন: হ্যাঁ, (শুনেছি) কিন্তু আমি ভুলে গিয়েছিলাম।

মাজমাউয-যাওয়াইদ (3937)